Вторым, не менее ценным приобретением стал нисс Хьюберт.
Лисси не знала, из-за чего разгорелся острый конфликт между шеф-поваром ресторана «Утка в яблоках» ниссье Троксом и главным метрдотелем. Сам нисс Хьюберт предпочел обойти в разговоре с ней этот щекотливый момент. Жители Улицы Гнутой подковы стали свидетелями лишь окончания жаркого конфликта, вылившегося – в прямом смысле – на улицу.
Сначала в открытую дверь полетела струя какого-то горячего варева, за ней, стараясь не утратить выправки, из ресторана вышел нисс Хьюберт. А следом на ступеньки выкатился сам бессменный начальник кухни.
– Вьон из мой рьесторьян! – кричал ниссье Трокс, коверкая соларские слова пуще обыкновенного и потрясая половником, из которого в стороны разлетались капли то ли соуса мутард, то ли соуса беарнэз. – И чтобы твой ньог не ступайт на мой поройг!
Нисс Хьюберт с презрительным достоинством оглядел с пят до макушки бывшего патрона, демонстративно вытер ноги о коврик при входе, отрясая и фигурально, и буквально ресторанный прах со своих ног, и прошествовал… Прямо скажем, недалеко. Не изменяя своей обычной неторопливости, нисс Хьюберт пересек Каштановый бульвар, прошел мимо гостиницы ниссимы Сайрены и постучал в дверь Проклятого дома, то есть «Кондитерской Фелиции Меззерли».
– Я видел объявление, ниссы, что вам требуется официант в открытое на днях кафе, – глухим голосом произнес он. – Эта вакансия еще свободна?
Узнав, что свободнее и не бывает, что к работе нисс Хьюберт может приступать прямо хоть сейчас и что на жалованье Лисси не поскупится, мужчина степенно поклонился новой хозяйке и медленно разоблачился.
Вот так и произошло, что штат Лиссиной кондитерской и кафе был окончательно и бесповоротно укомплектован. Работники его были, прямо скажем, разношерстной публикой, каждый был полон своеобразия, но Лисси смело закрыла на это глаза, с облегчением посвятив себя любимому занятию – выпечке пирожных и придумыванию новых необычных сладостей.
ГЛАВА 3, в которой выясняется, как трудно толковать пророчество
– Я накрыл вам столик у окна, нисса Меззерли, – степенно заметил метрдотель и указал на правый эркерный закуток, где на столике стояла табличка «зарезервировано».
– Спасибо, нисс Хьюберт, – благодарно улыбнулась ему Лисси. – С минуты на минуту должна подойти ниссима Сайрена. Проводите ее к нам, будьте любезны.