— Джейн… — подал голос Джордж, все еще пытаясь вмешаться и спасти полицейского, вероятно, из мужской солидарности.
— Принеси мне шампанского, — потребовала мисс Стэнли.
— Но…
— Джордж, это так сложно?
— Я принесу, — нашелся инспектор и, ловко обогнув Джейн, поспешил к слуге с подносом.
— Ты что делаешь?! — тут же зашипел Джордж, схватив сестру за руку.
— Играю! — надула губки Джейн, прекрасно зная, что так выглядит совсем по-детски невинно.
— Здесь собрались сплошные сплетники. Увидят, как ты кокетничаешь с полицейским, и…
— И развлекут нас своими сплетнями. Джордж, неужели ты думаешь, что меня волнует мнение какой-нибудь костюмерши из театра или писателя, который создает романы, подворовывая по мелочам у других своих собратьев? Или, может, меня должно ужаснуть дурное мнение самозваного литературного критика, который за всю жизнь прочитал одну книгу?
— А тетя Сьюзан? Она наверняка напишет возмущенное письмо родителям! — Джордж использовал последний оставшийся аргумент.
Джейн знала — если брат угрожает гневом родителей, значит, он уже готов сдаться. Этот довод не действовал никогда.
— И кто это письмо доставит? — пожала плечами непоседа. — Так, Джо-джо, мистер Стрикленд возвращается. Иди, пообщайся с тетей, развлеки беседой мисс Герасимофф, в крайнем случае, принеси шампанское мисс Чарминг. И не мешай нам общаться!
— Но это же совершенно неприлично! — возмутился Джордж.
— Джо-джо… — Джейн сузила глаза и хлопнула веером по руке. Этого хватило, чтобы брат скрылся с глаз долой.
— Мисс Стэнли, ваше шампанское, — полицейский, что подошел к Джейн спустя пару секунд, протянул ей фужер.
— Благодарю, — девушка вложила в улыбку все свое очарование, с удовольствием отметив покрасневшие от смущения уши инспектора. — Я говорила Джорджу, что ваш визит — наше спасение от скуки. Сами видите, какое унылое здесь общество.
— Я пока еще не успел ничего увидеть и не хотел бы спешить с выводами, — осторожно ответил мистер Стрикленд, окончательно уверив Джейн в том, что воспитание у него явно не чета прочим служителям правосудия.
— Могу рассказать вам о каждом из собравшихся, но взамен на ответную услугу, — предложила девушка.
— Какую же?
— Я рассказываю об одном из гостей, а вы взамен отвечаете на один из моих вопросов, — Джейн смело выдержала испытующий взгляд инспектора.