Я, сын Той-Что-Дарует-Жизнь,
Я, сын Той, по ком тишизн –
Звон, сумрака – свет,
По которой ночь – днем,
По которой смерти нет,
Клянусь!
Я, Удгар, Агравейн Тандарион,
Выхватив из пламени медальон,
Познав змеиную круговерть,
Взяв в руки Смерть,
Клянусь!
Умереть за Мать и во имя Матери – клянусь!
Воскреснуть за Мать и во имя Матери – клянусь!
Чтить Дочь, Мать, Силу, Покой – клянусь!
Голову смиренно схоронить за своей судьбой – клянусь!
Кровь к крови, огонь к огню, умираю королем, принцем, с собой беру
Знание.
Возрождаюсь впоследствии знанием.
Удгару: я вхожу в Храм Нанданы, дабы венчать круг.
Я развеюсь силой разума, глаз и рук,
И все данное мне поделю на два,
Дабы сына моего венценосной была глава.
Агравейну: я вхожу в Храм Илланы, дабы начать круг.
Я развеюсь по ветру юностью глаз и рук,
И дарованное отцом приму как свет,
Дабы возродиться в водах во цвете лет
[1].