— ТВОЮ Ж!
Уловив шевеление совсем рядом с собой, Ларс крепко схватился за
рукоятку пистолета и вперил дикий взгляд в возникшую рядом девушку.
Нет, обычно девушек он не пугался… Просто он настолько привык, что
здесь никого нет, что уже и не ждал ни с кем встречи! Тем более
такой внезапной. Когда она вообще успела…
— З… звёзды всемогущие, ты чего… ты чего так подкрадываешься? —
выдохнул Ларс, мучительно сглотнув. От испуга у него моментально
пересохло во рту, к голове прилила кровь, и на мгновение
затуманилось зрение — полный пакет, словом. Но он всё равно упрямо
всматривался в фигуру напротив, держащую в руках внушительную
стопку книг и взиравшую на него в ответ с настоящей спартанской
невозмутимостью.
Ларс давно уяснил, что человеческий облик популярен среди
инопланетян. И уже перестал удивляться, допытываясь у каждого
попавшегося «человека», как дела на Земле и с какой конкретной её
части они прибыли. Не стал и в этот раз, несмотря на то, что
девушка вообще мало чем от него отличалась. Типичные человеческие
пропорции: голова, тело, две руки, две ноги, ноль хвостов, крыльев
и щупалец, в общем, всё как положено. А ещё, уже непривычная для
него человеческого цвета кожа, тёмные длинные волосы, собранные в
тугую косу, и… Ах да, вот оно — два ярких жёлтых глаза, которые
смотрели без особенного интереса, просто потому что он стоял
напротив неё. Вот и инопланетная деталь. Подходит.
— Я могу вам помочь?
Ларс медленно выпрямился, хмурясь против своей воли. Вопрос,
заданный столь бесстрастным голосом, откровенно говоря, поставил
его в тупик. То есть, да, конечно, помощь ему бы не помешала… Но
что это, чёрт возьми, за абсолютное спокойствие? Она что, не знает,
что является первым членом экипажа, встреченным за всю эту долгую,
изнуряющую прогулку по кораблю? И разве она не в курсе того, что
фрегат сам дал им разрешение на посадку?
Как же хотелось задать сразу все вопросы одновременно. Но вместо
этого Ларс озадаченно потёр затылок и, помолчав немного,
ответил:
— Эм. Да? Да, если честно. Мы с командой попали в небольшую
аварию и…
— А, так это вам я отправила разрешение на посадку, — так же
ровно проговорила она.
— Ага. Это мы, — рассеянно кивнул пират и прикрыл оружие на
поясе уголком плаща, искренне надеясь, что она не обиделась на
такую острую реакцию. — Как раз планировал сказать спасибо…