– Парень просто ошибся, – сказал я. – Многие
ошибаются.
– Верно. И цена этой ошибки – смерть.
– Неужели ты сам никогда не ошибался, Ралло?
– Я никогда не убивал тех, кого не следует убивать, –
сказал сэр Ралло. – Есть ошибки… и ошибки, Рико, и у каждой из
них своя цена. Некоторые вещи непростительны.
– Леди Ива гораздо больше виновна в смерти
Грамодона, – заметил я. – Копье и идея принадлежали
именно ей.
– Значит, если мы ее поймаем, то тоже отдадим
Гарлеону, – сказал сэр Ралло. – Послушай, Рико, дракон
все равно не успокоится, пока кто-нибудь не ответит за смерть его
племянника. Разве не лучше, если этот кто-то будет действительно
виновен?
– Завтра утром мы двинемся на Перевал Трехногой
Лошади, – сказал я. – Сэр Джеффри покажет нам, где они
спрятали сокровища, и мы попробуем схватить леди Иву там. Фора во
времени у нее есть, но не слишком большая.
– И что ты с ней будешь делать, когда поймаешь? –
поинтересовался сэр Ралло. – Кроме разговоров, конечно.
– Понятия не имею, – признался я.
– Тогда зачем нам вообще ее ловить?
– Я хочу знать, откуда взялось это копье и зачем леди Иве
понадобилось убивать дракона.
– Это чисто академический интерес? – спросил сэр
Ралло.
– Нет.
– Сначала я думал, ты жаждешь отмщения, – сказал сэр
Ралло. – Но я вижу, что у тебя очень странное представление о
мести. По-моему, ты сам не знаешь, чего добиваешься.
Он прав, я не знаю. Может быть, я просто тяну время перед
неизбежным возвращением в Гнездо Грифона и тем, что последует за
этим возвращением?
Действительно, что мне за дело до этого чертова копья и до
разборок с драконами? Эльфы живут на Зеленых Островах, и наверняка
они уже заждались своего короля.
– Когда ты планируешь выступить? – поинтересовался сэр
Ралло.
– Утром, как проснусь, – сказал я.
– В котором часу ты намерен проснуться?
– Как получится.
– Понятно, – вздохнул рыцарь и вышел из
палатки. – Будем с нетерпением ждать этого момента.
Наверное, он уже пожалел, что согласился меня сопровождать.
– Вы тоже считаете, что я себя странно веду? – спросил
я у Карин.
– Я с самого начала так считала, красавчик. И потом, никто
не ведет допросы так, как это делаешь ты. Ты узнаешь слишком много
ненужных, абсолютно лишних подробностей. После такого допроса ты не
столько получаешь информацию, сколько проникаешься к допрашиваемому
личными чувствами, которые только мешают трезвому суждению. Скажем,
зачем тебе знать, питает сэр Джеффри к леди Иве нежные чувства или
нет?