— Ты повёл себя, как гриффиндорец, —
по лисьи усмехнулся Розье, заходя в комнату. — Надо быть хитрее. А
так, ты только насторожишь своего недруга.
— Спасибо за поддержку и давайте уже
спать, — зло прошипел Эдди и задёрнул балдахин.
Ребята тоже начали укладываться, а
Эдвард ещё раз прокручивал произошедшее и злился. Он-то
рассчитывал, что приютский сирота, услышав оскорбление, тут же
бросится на него с кулаками. После чего Эдвард его изобьёт и
поставит на место. А этот хитрый гад так всё перевернул, что сам
Эдди выглядел несдержанным дураком в этом конфликте. «Надо учиться
быть холоднокровным, — решил про себя мальчик. — А Томасу он ещё
отомстит. Способ найдётся рано или поздно».
***
Снизу доносилась негромкая музыка,
нисколько не отвлекая от работы. На столе пари́ла кружка с
великолепным кофе, принесённая домовиком «Белой Виверны». В окно
падал серый осенний свет Лютного переулка, поэтому в комнате горели
магические фонари. В кабинет Корлеоне постучали, а потом в проёме
двери нарисовалось встревоженное лицо Марлоу.
— Что ты хотел Джон? — Вито отложил
в сторону бумаги.
— Там залётных магов поймали. Они в
порту Дувра устроили свою базу. Немцы, — доложился Марлоу. — Их в
подвале Оушен кошмарит.
— Хорошо, — кивнул Корлеоне
вставая.
Спустившись по лестнице в подземелья
под кабаком, Вито в сопровождении Марлоу зашагал по коридору. В
пыточной горел очаг, а на цепях висело трое человек. Перед ними
прохаживался туда-сюда Оушен, иногда подпаливая висевших пленников
факелом, который держал в руке. Жертвы начинали истошно орать, а по
пыточной разносился омерзительный запах сгоревшей плоти.
Джек Леман сидел напротив четвёртого
из захваченных немцев. Маг сидел перед ним голый на ржавом железном
стуле, обездвиженный магией. По лбу Лемана катились тяжёлые капли
пота. Поединок разумов длился уже несколько часов. Наконец, маг
откинулся на стуле и со злостью выдохнул:
— Не могу пробиться. Блок стоит. Мне
не по силам его вскрыть, босс, — повернулся он виновато к
Корлеоне.
— Нечего страшного Джек, иди
отдыхай. Я сам займусь нашими гостями.
Марлоу тяжело вздохнул и вышел из
помещения вместе с Леманом. Ему не хотелось видеть то, что здесь
скоро произойдёт.
Корлеоне посмотрел на сидевшего на
железном стуле немца.
— Зачем вы приехали в Англию, герр
Штокман? Неужели в Германии стало так плохо. Или вы немецкий
разведчик? — он ещё раз попытался поймать взгляд пленника, но тот,
титаническим усилием воли закрыл глаза, превозмогая наложенные
заклинания неподвижности. Корлеоне посмотрел на Оушена, и тот тут
же отвесил прикованному человеку мощную оплеуху. Голова немца
мотнулась и из лопнувшей губы потекла кровь.