Толстяк бросил взгляд на папку, где
было выгравировано название контролируемого им заведения, и неловко
поклонившись перед выходом, аккуратно закрыл за собой дверь.
Поработав с документами ещё
несколько часов, Вито устало откинулся на спинку кресла и решил,
что ему срочно надо проветриться. Чтобы не тратить время на простую
прогулку, он зашёл в номер, который выделил Мэллори и увидел
девушку, читающую какой-то бульварный роман.
— Собирайся, мы идём на прогулку, —
приказал Корлеоне.
Пока Фиоре металась по номеру, он
успел принять душ и съесть обед, принесённый услужливым
домовиком.
— А куда мы идём? — робко спросила
Мэллори.
Посмотрев на её вызывающую одежду,
Вито вздохнул и трасфигурировал короткое красное платье в
тёмно-синюю мантию с капюшоном.
— К мадам Малкин, в «Мантии на все
случаи жизни», — пробурчал он, пропуская её вперёд.
После часа, проведённого в магазине,
ему наконец-то удалось одеть Мэлорри в приличную одежду. Выйдя на
улицу, Корлеоне стремительно зашагал к «Дырявому котлу», а девушка,
закрывая на ходу сумочку с покупками, торопливо засеменила за
ним.
— А куда мы сейчас? —
поинтересовалась Фиоре, наконец догоняя Вито.
— Домой к твоей матери, — отрывисто
проговорил Вито, а потом, заметив удивлённый взгляд девушки и желая
немного пошутить, выдал:
— Буду просить у неё твоей руки,
дорогая.
С удовольствием рассмотрев выпученные от удивления глаза, парень
весело расхохотался. Всё же молодое тело немного поменяло характер
старого мафиози. Гормоны, свойственные его возрасту, заставляли
иногда действовать спонтанно, что обычно холоднокровный словно
гадюка, Корлеоне, очень не любил. Но сейчас, когда вокруг не было
опасности, мог себе это позволить и на минутку почувствовать себя
обычным молодым пацаном, идущим с привлекательной девушкой.
Добравшись до прохода в маггловский
мир, они быстрым шагом прошли сквозь бар и вышли на улицы Лондона.
Чаринг-кросс-роуд в этот час была не сильно загружена. Спустившись
в метро на Leicester Square Station, они благополучно сели
в полупустой вагон.
— Ты так хорошо ориентируешься в
нашем мире, — удивлённо посмотрела на Корлеоне Фиоре. — Первый раз
вижу чистокровного мага, который без опаски спускается в метро.
— Я, полукровка, — улыбнулся Вито. —
Моя мать из Америки. Она дочь шамана одного из индейских племён
Аризоны.