Затем он взлетел по стволу вверх и
исчез.
Нагруженная пакетами, Ана с трудом
втиснулась в квартиру и захлопнула дверь ногой. Тотчас сверху
раздалось раздраженное бормотание, в котором, если прислушаться,
можно было разобрать угрозы. Конечно, великолепная слышимость во
всех квартирах в этом чертовом квартале, твою мать… Во всей этой
долбанной стране, которая всё катилась и никак не могла укатиться в
самую черную и вонючую из всех вселенских задниц.
Когда родители увозили ее оттуда,
где она родилась, Ана была слишком молода и глупа, чтобы возражать.
Теперь эта мысль стала идеей фикс. Особенно когда дела шли так
паршиво, как теперь, Ане всегда казалось, что всей её дерьмовой
жизни просто не могло случиться на другом континенте, в другом
конце мира, в краю красного равенства и братства, который каждый
вечер костерили с экранов разнообразных тв-шоу.
Впрочем, ее родителей давно сжевала
гигантская машина развитого капитализма, и Ане не было с кем
поскандалить по поводу ее неудавшейся жизни. Хотя, она прекрасно
понимала, что даже если она решится и вернется на брошенную родину,
вовсе не факт, что тамошняя жизнь придется по вкусу.
Такое ощущение, что на этой
проклятой планете ей вообще не было места.
- Это ты? Ты уже вернулась?
Черт бы его подрал, Джейк уже здесь.
Зачем она когда-то дала ему ключи от своей квартиры?
- Ты не мог приготовить пожрать,
пока меня ждешь?
- Не будь сукой, сука.
Ана не переносила Джейка. Но она
была ему обязана. Это Джейк нашел для нее работу в полиции. Если бы
не он, жизнь Аны, скорее всего, окончилась бы в каком-нибудь
наркопритоне или борделе. По крайней мере, после смерти родителей
она уже всерьез подумывала о карьере шлюхи. Больше здесь ей не на
что было рассчитывать.
- Отвали, Джейк, не сейчас…
Джейк!
Он не отвалил, наоборот, навалился,
увлекая ее на пол. Ана молча попыталась спихнуть его, но после
рабочего дня у нее почти не оставалось сил. Он легко поборол ее
вялое сопротивление. Рывком стянул ее брюки до колен и втиснулся
между разведенных ног. Ане легче было подчиниться, чем возражать.
Чем скорее это начнется, тем скорее он кончит. К такому ее
безразличию Джейк уже привык, да ему было и наплевать.
Он вжался в нее, начиная двигаться,
подстраивая под свой темп. Женщина лежала почти неподвижно, едва
реагируя на все, что он делал, что, впрочем, как всегда, вполне его
устраивало. Ане тоже было все равно, она молча ждала развязки. И
вдруг…