– Очень интересно. Кого именно?
– Эрвина Канна.
– На нашей планете такого человека нет. – Андрей держал в памяти
все фамилии, имеющие распространение на Лусии. Не так-то много их и
было.
– Ошибаешься. Эрвин Канн прибыл сюда вчера на грузовом корабле
«Таласса». Он опередил меня на десять часов.
«От силы на час», – мысленно поправил Андрей, но вслух произнес
иное:
– Так и есть, ты гналась за другим… если твои слова
соответствуют действительности. Вчера на Лусию прибыл лишь один
человек – Рауль Амбрус, наш гражданин.
– Прикажи принести сюда мои вещи, – вздохнула Юлия.
Помедлив, Андрей распорядился, взглядом предупредив дежурного
полицейского: будь начеку, специальное оружие может притвориться
самой невинной вещицей. Правда, деваться задержанной все равно
некуда, но она может сдуру натворить дел. Кто их знает, этих
полицейских с главной планеты Лиги, – с коллегами из других миров
Андрей никогда прежде не встречался.
Вещей оказалось немного: дамская сумочка с мелким барахлом,
плазменный пистолет незнакомой модели в кобуре для ношения под
мышкой, силовые наручники и матовый пластиковый прямоугольник
размером с игральную карту.
– Что это? Личный компьютер?
– Он и есть. Дай сюда... Давай, не бойся. Если бы я хотела
сбежать, то уже сбежала бы.
Гонор, однако! Хмыкнув, Андрей передал Юлии кусочек пластика.
Изящные пальчики исполнили быстрый танец – и в воздухе над столом
появилось объемное изображение мужской головы. Оно ни о чем не
говорило Андрею. Лицо как лицо, голова как голова.
– Так он выглядел до пластической операции, – пояснила Юлия. – А
так – после.
Ошибиться было нельзя: прямо на Андрея с самым безмятежным видом
глядел не кто иной, как Рауль Амбрус – правда, не такой, каким он
стал сейчас, а такой, каким был в расцвете сил.
– Настоящее имя этого субъекта – Эрвин Канн, – пояснила Юлия,
возвращая пластик. – Он в розыске уже тридцать пять лет – я имею в
виду стандартные годы. – «Пятьдесят лусианских», – механически
перевел Андрей. – Недавно его засекли на Эдеме, там он продал дом с
прилегающим участком и ускользнул буквально за минуту до того, как
местная полиция получила приказ о его задержании. Я гонялась за ним
по всей…
– Минуту! – перебил ошеломленный Андрей. – Ты хочешь сказать,
что старина Амбрус имел недвижимость на Эдеме? Сколько же она
стоила?