- Вэй Лин, - на следующем перекрестке покачал тощий дедок,
подметающий улицу. – Видел бы тебя твой отец.
После трепки от орущего старика я откровенно побаивался посылать
к чёрту старшее поколение. Так что просто проходил мимо, не отвечая
на упреки смутно знакомых людей. Мне было не до них. Я мучился от
двойственного ощущения, что попал в хорошо знакомое, но сильно
изменившееся место. Словно приехал десять лет спустя в родной
город, а там привычные с детства сталинки обшили утеплителем,
покрасили жизнеутверждающими цветами, достроили на крышах мансарды,
во дворах поставили новые детские площадки и выложили плиткой все
дорожки в скверах, чтобы «почти как в Москве». И выходит, что
прежние ориентиры устарели, и ты немного теряешься, когда картинка
в воспоминаниях отказывается ложиться на реальность.
Вот и у меня было всё почти так же, только при этом одна часть
моего сознания истошно вопила, что никогда в этом «хорошо знакомом
городе» не была. И я был склонен ей верить. Вокруг происходила
какая-то дичь, и мне нужно было в ней разобраться.
Это место не было похоже на привычные мне города. Странные дома
в азиатском стиле, не превышающие в высоту двух этажей, с высокими
стенами глухих заборов, огораживающих дворы, скорее напоминали
тематический коттеджный поселок средней ценовой категории. Разве
что не были такими прилизанными и похожими друг на друга. При этом
чувство узнавания крепло с каждой минутой, и когда с очередного
перекрестка я увидел торчавшую над одним из заборов голову, не
задумываясь свернул в её сторону.
- Вэй Лин! – радостно заорал лысый крепыш лет двадцати на вид,
перескочив забор и приземлившись на дорогу передо мной. – Так и
знал, что ты тут пройдешь. Я слышал, что старый Фэн, наконец,
потерял терпение и выгнал тебя на улицу?
Я зажмурился и с силой потер глаза, пораженный неприятной
догадкой.
- Подожди, - произнес я непослушным языком. – Вэй Лин – это
я?
- Ха! Неужели ты допился до того, что забыл собственное имя?
- Сегодня утром мне показалось, что это такое ругательство.
Крепыш согнулся от смеха, хлопая себя руками по ляжкам. Его
ладони были перевязаны бинтами, сквозь которые проступала
кровь.
- Уж своё чувство юмора ты никогда не пропьешь, - ответил он,
отсмеявшись. – Пока нет, братец Вэй. Но если так пойдёт дальше, у
тебя есть все шансы обогатить наш язык.