Он двинулся к ближайшей полке,
выбрал несколько коробочек и вернулся. Затем начал бережно
доставать палочки из каждой коробки и выкладывать их на стол перед
Бьёрном.
— Попробуйте эту, мистер Вильямс.
Виноградная лоза и сердечная жила дракона, двенадцать дюймов.
Отличная палочка для магглорожденных волшебников.
Бьёрн с волнением взмахнул ей,
ожидая чего-то чудесного, но из кончика вырвалось несколько
искорок, а мальчику показалось, что он проталкивает свою магию
через тоненькую трубочку.
— Не подходит! — Олливандер
мгновенно выхватил палочку из его руки. — Попробуйте, вот эту.
Боярышник и волос единорога, девять дюймов. Гибкая и хлёсткая.
Именно то, что требуется для чистокровного волшебника.
Бьёрн взял её в руку и снова
попробовал колдовать. От взмаха палочкой в лавке мгновенно поднялся
столб пыли, заставивший мальчика расчихаться.
— Нет и нет, — снова отобрал палочку
Олливандер. — А вы необычный клиент, мистер Вильямс. Как правило, я
сразу могу угадать, какая палочка выберет волшебника. Да, да,
молодой человек, — донёсся его голос откуда-то из-за полок. —
Именно палочка выбирает волшебника, а не наоборот. Так, давайте
посмотрим вот эти!
Радостный Олливандер принёс ещё
несколько коробочек и Бьёрн послушно начал пробовать колдовать
каждой из них. Когда и эти палочки не подошли, Олливандер, чуть не
подпрыгивая от восторга, снова пропал где-то в глубине за
стеллажами. Бьёрн только слышал бормочущего себе под нос хозяина
лавки, который перебирал на полках очередные коробки.
Наконец, Олливандер вернулся,
торжественно сжимая в руках тускло блестевший лаком футляр.
— В моём магазинчике есть палочки,
которые делал не только я, но и все мои предки. Ведь по тем или
иным причинам, далеко не каждая палочка сразу находит своего
хозяина.
Он протянул Бьёрну тёмно-коричневый
концентратор, с искусно вырезанной рукоятью.
— Вот, мистер Вильямс. Шедевр,
созданный моим отцом. Норвежский ледяной дуб и перо феникса.
Невозможное сочетание, тем не менее воплощённое в этом шедевре.
Тринадцать с половиной дюймов, жёсткая и невероятно мощная. Я бы
сто раз подумал, прежде чем выходи́ть на дуэль, с хозяином такой
палочки. Попробуйте, молодой человек. Магия подсказывает мне, что
именно она ждала вас всё это время.
Бьёрн осторожно взял в руки палочку
и тут же почувствовал невероятно странные и противоречивые
ощущения: тепло костра и морозная свежесть, холодный ветер и
нагретый солнцем подоконник. А потом лёгкая волна прошла сквозь
тело мальчика, наполняя его бодростью и энергией. Бьёрн плавно
взмахнул палочкой и по воздуху залетали ледяные и огненные бабочки,
переплетаясь в танце. Покружив пару секунд, они вспыхнули в
полумраке лаки и исчезли, оставив после себя ощущение зимнего
праздника.