– Ключ открыл дверь, – продолжила я,
– осталась книга. Зазеркаленная книга…
С мгновение мы с Милой смотрела друг
другу в глаза, а потом, не сговариваясь, подбежали к зеркалу. Мила
раскрыла книгу наугад и выставила перед зеркалом.
Ничего не произошло.
– Может, надо ближе подойти, –
прошептала она и сделала еще шаг, пролистнула несколько
страниц.
Ничего – зеркало показывало в
отражении все те же пустые страницы. Девушка в отчаянье прикусила
губу и захлопнула книгу.
– Никакие буквы не появились, – с
досадой сказала она, – только это название так и осталось!
Меня осенило.
– Мила, поднеси к зеркалу обложку
книги. Так, чтобы было видно название.
Глаза принцессы блеснули догадкой, и
она сделала, что я велела. Повернула обложку к зеркалу, и буквы в
отражении замерцали.
– В зеркале все так же, да наоборот,
– прошептала я, глядя на отражение. – Книга называется не «Норов»,
а…
– «Ворон», – хором сказали Мила и
Амадина. Именно это слово отражалось в зеркале, и стоило нам
произнести его вслух, как буквы на книге вспыхнули, а название
изменилось.
«Ворон», – гласило оно. Зашуршали
страницы, и книга вырвалась из руки Милы. На месте пустой страницы
возник карандашный рисунок: три принцессы и я склонились над
книгой. На лицах изумление.
Вот страницы перелистнулась, и
появился новый рисунок: зеркало и мерцающие в нем звезды.
Очередной шелест бумаги, и нам
открылся третий рисунок: ворон, держащий что-то в клюве.
Остальные страницы были пусты. Мила
подняла книгу и посмотрела на меня.
– Надо найти ворона, – сказала она и
огляделась. Я уже знала, где искать. К счастью, эта комната была не
так велика.
Я подошла к каминной полке. Среди
кучи статуэток выделялась искусная фигура ворона. Глаза сверкали
сапфирами, а в клюве зажато кольцо. Мои пальцы коснулись его, оно
тут же податливо провернулось. В полу что-то щелкнуло, раздался
грохот.
Неведомая сила откинула ковер,
каменные плиты на полу шевелились, отодвигались, открывая перед
нами лестницу, что вела вниз и вглубь.
– А вот и дорога к сердцу принца, –
сказала я, взяла одну из свечей и подошла к ступеням. Мила
подхватила книгу, спрятав подмышкой, и мы начали спуск. Где-то
позади плелись Амадина и Аврора. Я уже знала, что Амадина уйдет,
как только найдет выход. Аврора? Возможно, тоже.
Этот путь не для них.