Рикардо облегченно улыбнулся, обнял парня и похлопал его по
спине. Коломба, радостно вереща, повисла у него на плечах.
- Все удалось - вытирая пот со лба, коротко выдохнул Поджио. –
Но была погоня. Отсиделся в гавани, потом – к вам. А ларчик – вот
он.
Он поставил похищенную ценность на шаткий стул. Все торопливо
склонились над ларцом. Я тоже подошла и нерешительно встала с краю.
Подумалось, что пока разбойники радуются своей добыче, можно было
бы незаметно ускользнуть. Но куда?! Обратно в ночной город, в
объятья холода и тумана? Чтобы попасться страже и загреметь в
кутузку за бродяжничество?! Неизвестно, что еще хуже! Пока останусь
здесь. Вроде бы эти малолетние воры не настолько кровожадные, как
подумалось мне вначале.
И я вместе со всеми нагнулась над ларцом. Выглядел он весьма
странно! Внешне эта штука напоминала плотно захлопнутую драконью
пасть. Вытянутой формы, с узором, напоминавшим чешую. Два рубина
светились на крышке, словно два злобных красных глаза. А в
довершение сходства возле замочной скважины явственно виднелись
отлитые из золота острые, крепко сжатые клыки.
- Вот он! - благоговейно прошептал Поджио. - Фамильный ларец его
светлости синьора Грациано эль Драко.
Он бережно провел толстой, короткопалой ладонью по драконьим
чешуйкам.
- Сейчас мы его откроем – и конец прозябанию в этой крысиной
норе!
Рикардо кивнул, соглашаясь.
- Сам сможешь его открыть?
- Обижаешь, атаман! – Поджио широко улыбнулся. - Я от папеньки и
не такие замочки вскрывать научился. «Медвежатник» – наше семейное
ремесло!
- Нашел чем гордиться! Профессиональный взломщик! – подумала я,
но вслух, понятное дело, ничего не сказала.
Меж тем, Марко потер лоб и озабоченно произнес:
- А зачем тебе вообще с замком возиться? Распилим эту коробчонку
пополам – да и дело с концом.
Поджио негодующе фыркнул и упер руки в боки.
- Распилим?! Что ж, пили, если у тебя инструмент есть! Что-то я
не заметил в этом доме ни подходящего напильника, ни кусачек! Да и
не жалко тебе, дубине бесчувственной, такую красоту портить?!
Он снова ласково погладил «голову дракона».
- Ведь не подмастерье какой криворукий из ремесленного квартала
делал. Ларец работы великого мастера Челлини, понял, ты, остолоп
рыжий?!
- Сам остолоп! – бормотнул Марко.
А я только ахнула, услышав фамилию прославленного ювелира
шестнадцатого века. Ничего себе, какой раритет этим юным жуликам
достался! А внутри что?! Неужели эгреты, камеи и ожерелья
двухсотлетней давности?