Пришлось вкратце рассказать историю о нашем
предке, чтобы Ли Ён все понял.
—
Раз он продал ее, то она уже не ваша, — подвёл он итог.
—
Но теперь-то мы ее снова купили, — возразила я.
—
Ещё не купили.
Что ж, Ли Ён бил не в бровь, а в глаз.
Выходила двоякая ситуация: наш предок продал статуэтку, предок Ли
Ёна купил, а потом ее украли. Мы выиграли статуэтку на торгах, но
заплатить пока что было нечем. Никто из нас не имел на неё
достаточных прав.
—
Нужен компромис, — заключила я. — Думаю, мы сможем ее для тебя
сфотографировать.
—
Я хочу сам посмотреть. — Кореец сложил руки на груди, явно не
собираясь отступать.
—
Откуда нам знать, что ты не украдёшь ее?
—
Можете держать меня под прицелом, — он махнул рукой, будто не раз
попадал в такие ситуации. — Я только посмотрю и все.
Хань хмыкнул.
—
Думаешь, не сделаем этого? Еще как сделаем!
—
Я сам и предлагаю.
Ли
Ён метнул на брата взгляд, в котором будто сверкали молнии. Хань не
подарок и легко выходит из себя, поэтому они вполне могут
подраться. Чтобы мы не разнесли тут витрины с сокровищами и не
опозорились ещё больше, я мягко и миролюбиво вклинилась:
—
Предложение звучит неплохо. Хочется поступить в этой ситуации
справедливо. Да и друзья в корейском клане нам не помешают, так?
Мы
договорились с семьей Ю о рассрочке. Забрать статуэтку нам не
позволили, пока мы не выплатим всю сумму, но посмотреть разрешили.
В отдельной комнате — вип-кабинке ресторана для тех, кто хочет
поесть супербогато, — мы открыли чемодан под надзором вышибал и
рассмотрели статуэтку.
Мой экспертный взгляд не обнаружил здесь
подделки. А выскобленные на основании символы были похожи на те,
что сделаны на нашей статуэтке. После того, как я вынесла это
заключение, Ли Ён и Хань с чистой душой сфотографировали Будду со
всех сторон.
После наш новый корейский знакомый поднял ее
в руки и стал вертеть на свету. Ханю его действия не понравились,
он явно хотел исполнить свою угрозу и достать пистолет, да только
оружия у него с собой не было. Тогда Хань вооружился ручкой, точно
кинжалом, и угрожающе наставил ее на Ли Ёна.
—
Эй, — окликнул его вышибала.
—
А вдруг он ее украдёт? — оправдался Хань.
—
Никто из вас не покинет комнату с этой вещью, — пригрозил
другой.
Должно было звучать обнадёживающие, но в
подтексте слышалась недвусмысленная угроза набить кому-то из нас
морду. Надеюсь, что не мне.