Старушка на несколько минут уходит куда-то в сторону кухню, в
приказном порядке потребовав Гарриет подождать. Женщина мнется в
прихожей ставшего вдруг очень тихим дома и украдкой пересчитывает
купюры. Семьдесят пять долларов? И ее даже не попытались надуть?
Кажется, скоро пойдет снег… Хотя, сейчас ведь зима… тогда цветы на
деревьях распустятся.
Это очень, очень даже хорошая зарплата — больше, чем Гарриет
вообще рассчитывала получить за день.
Хозяйка дома появляется внезапно. Передает уже знакомый женщине
бумажный пакет. Довольно увесистый. Гарриет смотрит
вопросительно.
— Все, выметайся отсюда, — говорит строго. — Завтра чтоб была
здесь в то же время. Займешься первым этажом.
Гарриет, помедлив, кивает. Рукам от пакета тепло, и она украдкой
заглядывает внутрь.
Боксы. Женщина видела что-то похожее у маггловских подростков,
предназначены для хранения обеда. Тут же вспоминаются моменты,
когда она отлучалась. Неужели?.. Но чтобы ее ворчливая
работодательница приготовила что-то просто так…
— Спасибо, — благодарность слетает с губ легко.
— Что за выражение лица? — яростно сверкает глазами старушка. —
Только не думай, что я для тебя полдня горбатилась, это объедки —
выкинуть жалко. А ты, чай, еще на помойках побиралась,
непривередливая.
Гарриет вздыхает почти с улыбкой. Ну разумеется, она не могла не
испортить весьма трогательный момент оскорблениями.
Вновь благодарно кивнул, женщина разворачивается к двери:
— И сынка своего приводи, пусть тоже поработает. Наверняка сидит
целыми днями и в телевизор пялится. Вырастет таким же, как мой —
еще настрадаешься…
А Гарриет думает, что этот город как-то слишком, подозрительно
добр к ним. Ситуация могла сложиться гораздо хуже. Большинство раз
она именно так и складывалась, но в Форксе… женщина впервые может
выдохнуть с облегчением и чуть ослабить свою подозрительность.
В мотеле ее подстерегают
неприятности. Не смертельные, но неприятные. Неприятности зовут
Марк Стоун — он с хмурым видом вручает визитку брокерской компании
с именем — собственным — директора, отводит ее в сторону под
локоток и требовательно смотрит в глаза:
— Какие у вас планы на мою мать?
Признавайтесь.
Гарриет жалеет, что не успела
прошмыгнуть в номер раньше, чем ее заметили. В руках уже
полуостывшие контейнеры — она специально торопилась к Тедди, чтобы
он смог поесть теплую пищу по-человечески. Если этот человек не
отцепится, усилия окажутся напрасны.