Когда Сергей очнулся, было еще темно. Хотя где-то сбоку маячило
пятно света. Звягинцев попробовал пробраться к этому пятну. Снаружи
было утро. Как оказалось, Звягинцев ночевал в небольшой землянке,
пол которой был устлан соломой. Места там было не очень много, но
достаточно, чтобы поместилось два человека и рюкзак. Рюкзак,
кстати, был на месте. А вот Цриванс куда-то исчезла. Сергей поискал
ее, походил вокруг. Покричал. Никто не отзывался. Тогда он решил
просто исследовать окрестности, но далеко отходить от логова не
решался.
Землянка была в нескольких шагах от тропинки. Деревья
по-прежнему были высоченными. Если задрать голову вверх, то голова
начинала кружиться от масштабов. Сергей ощущал себя буквально
букашкой. Особенно, глядя на то, какие толстые у деревьев
стволы.
Вдруг Звягинцева кто-то тронул за плечо. От неожиданности он
даже вскрикнул. Но этим кто-то оказалась Цриванс.
– Ох, опять ты меня пугаешь, – укоризненно проговорил тот.
Женщина звонко захохотала, и что-то сказала на своем языке.
Потом она протянула какие-то ягоды. Это были странные ягоды. Такие
розовые шарики. Поначалу их можно было спутать с красной
смородиной, но это была не смородина, хотя и похожа. Сергей стоял,
не решаясь принять угощение. «Мойте руки перед едой!», – крутилась
в мозгах усвоенная с детства мысль. Но в мире средневековья вряд ли
кто-то заморачивается гигиеной.
– Ишти, – сказала Цриванс.
Рассудив, что отказ от угощение может оскорбить аборигенку, тем
самым разрушив только-только начавший налаживаться контакт, он
решил рискнуть, понадеявшись на спрятанные в рюкзаке антибиотики.
Сергей принял ягоды прямо из ладоней женщины. На вкус оказались
немного кисленькие.
– Спасибо, – поблагодарил Звягинцев.
Потом он подумал, что хорошо бы еще пообщаться с ней, чтобы
изучить язык. Одно слово он уже знал: «ишти». Только вот оно могло
означать как глагол «ешь», так и название ягод. А может, и что-либо
другое, но маловероятно.
Сергей указал на дерево и сказал:
– Дерево.
А потом вопросительно посмотрел на Цриванс, надеясь, что она
скажет, как это называется на ее языке. Но она, видимо, не поняла,
что хочет от нее Сергей и просто молчала. Тогда он показал палец
вверх и проговорил:
– Небо.
Показал вниз:
– Земля.
Назвал еще несколько объектов:
– Трава, одежда, рука, нога.