— Ты что, — рассмеялась Майя. — Ты ведь ее сама придумала!
Забыла, что ль?
Я не смогла сдержать улыбки.
Рассказала сказку про колобка. Я отчетливо помнила ее, да и Майе
понравилась. Девочка уснула почти сразу же, несмотря на то, что и
так проспала весь день.
Я отправилась в спальню, принадлежащую Нико и Арье. Засыпать и
не думала. Отчитывала каждую минуту в ожидании рассвета. Ходила из
угла в угол, постоянно взбивала перьевые подушки, зачем-то вытерла
пыль с пустых полок в стеллаже. Будто мне было какое-то дело до
чистоты в этом доме.
Даже пыталась открыть окна, но тщетно. Створки не поддавались, а
снять их было невозможно.Я лазила и в подпол, в темноте пыталась
нащупать проход на улицу, но его не было. В пыли и паутине
выбралась наружу, застелила люк половиком и осмотрелась. Шансов на
то, чтобы выбраться из дома, пока хозяин далеко, практически не
было.
До утра оставалось еще несколько часов, и к моему ужасу, Нико
вернулся гораздо раньше.
Когда он вошел в дом, я поняла, что задремала, сидя за
столом.
От Нико несло спиртом. Муж шатался, не в состоянии удержать
равновесие. Я подскочила, зачем-то схватилась за спинку стула,
словно он мог бы меня защитить.
Нико ухмыльнулся, покачнулся и вцепился пальцами в косяк. В его
мутных серых глазах плескалась ярость. Толстые губы в обрамлении
темных усов и бороды кривились в ухмылке. Грязные спутанные волосы
муж собрал в пучок еще утром, но теперь они были растрепаны.
Руки мужчины потянулись к ремню. Звякнула пряжка. Ремень был
вытащен из брюк, и Нико хлопнул им себя по ладони.
— Побегать хотела? Ну, побегай. Давай, дрянь, беги! Что
стоишь?
Я ничего не могла противопоставить рослому мужчине в хмельном
состоянии. Разве что упасть на колени и молиться ему или всем
известным богам, неважно.
Бедная Арья, как она жила все эти годы? Впрочем, я знала, как.
Все ее воспоминания теперь принадлежали мне.
Ни за что не допущу, чтобы Нико так же обращался и со мной.
Отбросила стул. Не отрывая взгляд от лица мужа двинулась влево,
к двери, ведущей в нашу с ним комнату. Рывком бросилась в спальню,
хлопнула дверью и только каким-то чудом успела сдвинуть к ней
тяжелый сундук.
Наверное, будь Нико менее пьян, у меня бы не получилось
справиться так скоро.
Мужчина со всей мощи врезался в дверь. Та сотряслась от удара,
зазвенели стекла. Слишком хлипкий был дом, словно из тонких
досок.