— Бубубу! — поприветствовал его таинственный любитель ношения
меховых изделий в летнюю жару, помахал рукой в толстой меховой
варежке и поправил на плече огромный меховой мешок.
Льюис представил, что если его облачить во всё это и переместить
в самое холодное место на континенте, то там он, наверное, всё
равно умрёт от жары. Минут за пять. Единственной не меховой деталью
была маска на глазах существа. С тонкой горизонтальной прорезью,
она была вырезана из дерева, и сквозь прорезь нельзя было разобрать
глаза существа.
— Кто и с какой целью идём в город? — забросил он удочку.
— Бубу! — сказала ходячая куча меха, сбросила огромный мешок на
землю, засунула в него руку, приоткрыла, вытащила оттуда убитого
зайца и показала тушку Льюису. Затем сложила другую руку в кулак и
оттопырила большой палец.
Если Льюис всё правильно помнил, этот непривычный для него жест,
у одного из северных народов был серьёзным оскорблением — советом
этого зайца куда-нибудь засунуть.
— Власть оскорблять пытаемся? — грозно спросил Льюис и
наклонился вперёд. И вдруг заметил что фигура в мехах чуть выше
него ростом. А также что на тушке зайца нет ранений — ни от стрелы
ни от ножа, ни от меча.
— Бубу? — удивилась фигура, пожала меховыми плечами, положила
зайца назад в мешок, порылась в нём, и за шиворот оттуда
вытащила... волка. Без видимых повреждений, убитый волк смотрел на
него в ужасе.
— Бубу! — пробубнила сквозь слой меха фигура что-то, похоже,
воодушевляющее, повторила предыдущий жест и снова посоветовала,
похоже, этого волка куда-нибудь засунуть. Если Льюис ничего не
путал.
— Зайцы и волки не самый ходовой товар. И есть ли разрешение на
отлов?
— Бу? — пробурчала фигура что-то непонятное и засунула волка
назад в мешок. Затем подумала, поглядела по сторонам, и
заговорщицки махнула Льюису рукой. Он наклонился, она раскрыла
мешок, и приподняла из него за шкирку, небольшого убитого пещерного
медведя.
— Бу! — пробурчало существо что-то непонятное сквозь маску и
снова повторило древнее оскорбление северных варваров.
А Льюис напрягся, потому что медведь был такой же
неповреждённый, как и волк и выглядел очень и очень удивлённым. А
существо перед ним, похоже, смогло убить его.
— Кто ты? Чего хочешь в городе? — с напряжением спросил он.
— Бубу! — бубнило невнятно что-то существо и размахивало
руками.