Проклятый кузнец 3 - страница 70

Шрифт
Интервал


Оправив коричневое ханьфу и стряхнув с него неведомо когда зацепившийся листок, Юйлун натянул на лицо улыбку и положил руку на ручку двери:

– Не шуми, а то напугаешь их. Хотя… Нет, лучше вообще ничего не говори.

Никогда не знавшие масла петли протяжно завыли, так громко, что о прибытии Юйлуна, должно быть, узнали даже на другом конце города. Фэнг поморщился. У Юйлуна наверняка были причины останавливаться именно здесь, и всё же Фэнг куда с большим удовольствием ночевал бы под открытым небом, нежели в этой развалине.

– Я вернулся! – громко, как будто скрипа двери было недостаточно, оповестил Юйлун. Фэнг зашёл следом за ним. Внутри дом оказался ничуть не лучше, чем снаружи: свет, пробивавшийся сквозь дыры в стенах и одну, особо крупную – в потолке, выхватывал тщательно вымытый, но всё же кривой пол, на котором в паре мест находились деревянные корыта вроде тех, из которых кормили свиней. Фэнг догадался, что во время дождя в доме протекает крыша, и корыта собирают воду, не позволяя ей растекаться по полу. Судя по вздувшимся, местами подплесневевшим доскам, работало это далеко не всегда.

– Юй? Это ты?..

Кроме Юйлуна и Фэнга, в доме находилось лишь два человека. Ребёнок, мальчишка лет шести в не раз зашитой рубашке, никак не отреагировал на появление гостей, продолжив сидеть на полу и водить перед лицом короткой палкой, чья форма отдалённо напоминала изогнутый меч. На секунду подняв глаза, он перевёл взгляд с мужчин на, скорее всего, свою мать, и снова вернулся к нехитрой игрушке.

Женщина у стола сосредоточенно работала ножом, обрезая испортившиеся части из овощей и складывая уцелевшие огрызки в помятую кастрюлю. Когда Юйлун вошёл в дом, она повернула голову ко входу и раскрыла рот, словно не веря тому, что увидела.

– Это и правда ты!

Опомнившись, женщина сразу же положила нож на стол и бросилась к Юйлуну, на ходу вытирая руки о собственное неопределённого цвета платье. Фэнг присмотрелся к её лицу: обрамлённое тёмными от немытости волосами, оно, тем не менее, не было уродливым. Треугольной формы, с уставшим взглядом и кривоватым явно не от природы носом, – пусть хозяйку дома и нельзя было назвать красивой, она, несмотря на довольно замученный вид, не вызывала резкого отторжения или брезгливости.

«Если её отмыть, привести в порядок и нормально одеть, она может стать довольно симпатичной», – подумал Фэнг, пробежавшись взглядом по фигуре женщины. Недостаток питания заставлял её выглядеть более тощей, чем следовало, но даже так было очевидно, что сложение уже не молодой женщины было стройным и правильным. Скорее всего, ей было немногим больше тридцати, но из-за явно тяжело жизни она просто могла выглядеть старше своих лет.