-Мэри, сэр, - ответил он. – Мэри Фланнер.
-Так вот, если у нее нет рекомендаций, не беда. Ее стряпня –
сама по себе прекрасная рекомендация! Или у нее есть что-то другое
на примете? Или родители будут против?
Мне показалось, что Ларример на мгновение заколебался, но потом
все же сказал:
-Я полагаю, сэр, Мэри счастлива будет служить в вашем доме.
-Ну так пойдите, спросите у нее, согласна ли она, и покончим с
этим, - вздохнул я. – Жалованье… Ну, сами сообразите.
Каюсь, я не помнил, сколько платил кухарке. Этим всегда
занимался Ларример.
-Она согласна, сэр, - сказал вернувшийся дворецкий. – Очень
рада, сэр. Сейчас весьма сложно найти постоянное место, да еще безо
всяких рекомендаций!
-А, так я был прав! – рассмеялся я. – Ну, прекрасно. От голода
мы теперь не умрем… Ларример, почты много накопилось?
-Изрядно, сэр, - сказал он и принес поднос с целой грудой
корреспонденции.
С сортировкой я разобрался быстро: рекламу долой, письмо от
тетушки – на потом, чтобы не испортить пищеварение… а это что? Хм,
странно… Инспектор Таусенд отродясь не писал мне писем! В конверте
обнаружилась только короткая записка с просьбой позвонить, как
только я вернусь домой.
-Ничего не понимаю, - повторил я в который раз за это утро и
отправился к телефону. И только по дороге вспомнил, что показалось
мне странным: за целую неделю мне не пришло ни одного
приглашения.
Телефон – отличное изобретение, жалко, есть они еще далеко не у
всех. (Правда, прекрасно, что его нет у тетушки Мейбл, иначе бы она
заговорила меня насмерть.) Прежде Ларример всеми силами противился
появлению в доме этого аппарата, но после того, как я купил
граммофон, нелюбовь его к техническим новинкам вроде бы пошла на
убыль. Этак, глядишь, мы и до электрических звонков доберемся…
-Таусенд слушает! – рявкнула трубка, когда меня соединили с
инспектором.
-Это Кин, - сказал я, - доброе утро, инспектор. Что
стряслось?
-А, вы, - не слишком дружелюбно ответил он. – Мистер Кин, я
хотел бы нанести вам визит.
-Всегда рад видеть, - несколько растерянно ответил я. –
Приезжайте к обеду. У меня теперь изумительная кухарка!
-Нет уж, я лучше прямо сейчас, если не возражаете, - буркнул он
и повесил трубку.
Я окончательно перестал что-либо понимать в происходящем.
В ожидании инспектора я сходил в оранжерею, еще раз осмотрел
своих крошек (мне показалось, что малышка Мирабель немного
погрустнела, нужно будет заняться ею отдельно) и пришел в
умиротворенное состояние духа.