Орёл над белым щитом со звездой даже не успел
взмахнуть гигантскими крыльями. Тревожная тень сама наползла на
американский клочок на кубинской земле.
Мейер с укором посмотрел на Пампасника,
лёгким кивком попросив убрать удостоверение.
—
Заключённый Zero, — произнёс агент.
—
Следуйте за мной, сэр, — отозвался Купер, резко
разворачиваясь.
Пампасник и Мейер двинулись за ним, а Дамбар
проводил обоих придирчивым взглядом и вернулся к созерцанию
периметра.
* *
*
Следственный изолятор объединённой
оперативной группы
21:50
Первое правило «Основных принципов» Нельсона
Манделы гласит: «Должна постоянно обеспечиваться охрана и
безопасность заключённых, персонала, лиц, предоставляющих услуги, и
посетителей».
Агент и эмиссар лично убедились в том, что
здесь оно соблюдается. По крайней мере, в этой части базы. Под
потолком через каждые сорок дюймов горели глазки камер
видеонаблюдения. Наклонный пандус вёл к квадратной
площадке.
Купер остановился перед железной дверью с
экзотической надписью.
—
Cross Spikes? — усмехнулся Пампасник.
Так
назывался импровизированный бар на атолле Бикини**. Его соорудили
под открытым небом летом 1946 года во время подготовки к операции
«Перекрёсток». В качестве услуг предлагались общение, алкоголь и
стол для пинг-понга. Пампасник нашёл его руины, когда летал на
злополучный атолл. Единственное светлое пятно обратилось в памятник
радиоактивной смерти. Все объекты забросили или разрушили. От Cross
Spikes осталось несколько обгоревших столбов.
—
Простите, сэр, — виновато ответил Купер. — Это показалось нам
забавным, — а сам скосил взгляд на Мейера.
—
Неважно, — отрезал агент и напомнил. — Заключённый Zero.
—
Да, сэр.
Купер набрал код на электронном
замке.
Пампасника поразили невыразительные и
непривычно-блеклые тона комнаты для допросов. От металлического
оттенка начинало сводить зубы, а глаза пытались отыскать хотя бы
одно чёрное пятнышко. Помещение было разделено пуленепробиваемым
стеклом на две половины. На одной стоял стул, впаянный в пол, а на
другой — стол и коммуникационное оборудование.
—
Будь осторожен, — предупредил Пампасник, незаметно коснувшись руки
Мейера. — Картрайт не идиот. Почувствует подвох.
Франк усмехнулся.
—
Ты увидишься, но Гуантанамо меняет отношение к жизни. Здесь она
заканчивается, поэтому он будет сотрудничать в обмен на
свободу.