— Что же ты сделала, ведьмочка моя любимая, — спрашивает ее
такой знакомый и такой далекий голос. Голос из счастливого
прошлого.
— Чарли? Я умерла? — находясь почти в бреду, еле двигая языком,
спросила она и окончательно отрубилась. А Чарльз Уэйн снял свою
маску и прижался губами к ее лбу. Он видел, что здесь произошло.
Видел как Затанна, впадая, насколько он знал, в магический аналог
состояния берсерка, на одних эмоциях сотворила колдовство,
совершенно недоступное ее уровню подготовки. Лишь голая сила и
бесконечная ярость молодой, импульсивной и взбешенной от
случившегося с ней ведьмы. Насколько он ее знал, а знал он ее очень
хорошо, когда Занни проснется, она будет корить себя за то, что
сотворила. Но это будет потом. А пока, он достает из кармана
телефон и звонит единственному человеку, кому может доверить самое
дорогое, что у него есть.
Примечания
*Bond her — связать ее
— Выпейте чаю, хозяин Чарльз, — сказал Альфред, внеся поднос в
гостиную на первом этаже особняка Уэйнов. Работы по восстановлению,
идущие днем и ночью, дали результат и через четырнадцать месяцев
мало что напоминало о том, что особняк полностью выгорел. Уже была
окончена отделка помещений, внесена мебель, столовое серебро,
подушки и куча других мелочей. Но, главное, было почти закончено
обустройство бэт-пещеры, главной базы Бэтмена. Брюс собирался
переехать в особняк через неделю. Пользуясь этим, сейчас и Альфред
и я находились в моей гостиной и обсуждали случившийся
инцидент.
— Спасибо, Альфред, — сказал я, принимая чашку.
— Я говорил с доктором Эшли, из частной клиники. Мисс Затара еще
не проснулась, но есть четкая положительная динамика, — говорит он,
на что я киваю, продолжая смотреть в окно, через которое светило
солнце. Хорошо. Значит, всё будет хорошо.
— А другая? — спросил я, не оборачиваясь. Слава Богу, Занни
отделалась лишь истощением. Собственно, как и воровка.
— Я организовал ее отправку в муниципальный госпиталь. Ей
обеспечат наилучший уход. Фокс пообещал сделать документы и
организовать обучение девочки в каком-нибудь из университетов.
Через несколько лет, она сможет поступить на работу в более менее
нормальную контору, — сказал Альфред, наливая и себе чая.
— Как ты ему объяснил этот «аттракцион невиданной щедрости»? —
спросил Альфреда, пригубив чая из своей чашки, а затем посмотрев на
него.