Аврора и "Искатель Зари" - страница 18

Шрифт
Интервал


- Тебе больше некуда возвращаться, - с готовностью пропел над ухом знакомый пиксинский голосок.

- И не из чего строить новое убежище, - вторил ему второй.

Аврора закрыла глаза и всхлипнула.

- И еще до-олго не будет.

- И даже не факт, что вообще выйдет, - кивнула Агора.

- Ты всегда была неудачником, - припечатала Соция, - просто мастерски это скрывала.

Они правы... Какие надежды?.. Зря она упиралась вчера, когда Фаррел пытался выбросить ее за борт. Было бы быстро, почти безболезненно и правильно.

Задержав дыхание и даже биение сердца, Аврора попыталась осторожно выкатиться из-под Фарреловской тяжелой руки. Как можно было, вообще, расслабиться и спать рядом с хладнокровным убийцей?! Ро кроме того, что неудачница, еще и глупа как курица.

Фаррел, к счастью, не отреагировал на ее телодвижения. Плечи и руки уже были на полу, но, когда она двинула левой ногой... что-то помешало. И Ро с ужасом поняла, что это... цепь? Дернула ногой посильнее, и дернулся Фаррел.

Проснулся и заворчал. А Аврора всей верхней частью туловища окончательно съехала на пол. Как удачно, что вчера по возвращении она нашла в себе силы отыскать и натянуть штаны.

- Проснулась?

С кровати свесилась чернявая голова Фаррела. Рожа лукавая и... довольная? Ро снова дернула ногой.

- Ты... приковал меня?

- А ты думала, я тебе доверяю? - усмехнулся Фаррел и откинул одеяло.

Подвинулся, и нога Ро наконец съехала поближе к краю кровати. Ее лодыжка была скована наручниками с его лодыжкой. Обалдеть.

- Если бы я захотела тебя убить, у меня была тысяча способов.

- Ты спала.

- Но ты уснул первым!

- Я лишь сделал вид - так было проще.

Ро закатила глаза. Спорить с королевским дознавателем... Вероятно, она поторопилась, объявив его вчера в непрофессиональности.

- И что теперь? - спросила Ро, дергая ногой посильнее, но Фаррел крепко уперся, и ничего не вышло.

А надменно общаться в настолько распластанном состоянии невозможно. Тем более... когда ты ничтожество. Аврора зажмурилась.

- Я думал о твоем предложении сотрудничества.

И снова голоса:

- Ты ничтожество!

- Только ты могла попасть в такую ситуацию!

- И ни-ка-ко-го дома!

- Даже этого ты не заслужила!

- Тебе давно не место на земле.

- Беги, спасайся!

- Спасай мир от своего присутствия!

- А ну, брысь!

Пикси охнули и отлетели от ее ушей. Дрожащая и зажавшая уши Аврора не сразу сообразила, что последняя фраза принадлежала Фаррелу. А он уже сел, поморщившись, размыкал на шее одну из нескольких подвесок, вынимал оттуда ключик и вставлял в замок наручников на лодыжках.