— Где обычно, — проворчал седой
коротыш. — Дома — под столом. Вон тут сруб. От него еще разит пивом
за версту, так что не ошибешься.
Жилище орки выглядело еще хуже, чем у
Рига. Я позвал хозяйку — никто не ответил, поэтому осторожно
толкнул дверь и посветил внутрь кольцом.
Пол сплошным ковром устилали битые
черепки, обглоданные кости и прочий мусор, среди которого я не
сразу заметил спящую женщину. Варварша лежала в раскоряку, с ногой
на кровати и раскинутыми руками. Подле стоял пивной бочонок — судя
по богатырскому храпу, уже пустой.
Выглядела орка лет на тридцать —
хотя, если бы не бухала так сильно, потянула бы максимум на
двадцать пять. Крепкую грудь стягивал кожаный топик, меховая юбка
задралась чуть ли не до промежности, а вместо обуви орка
предпочитала кожаные ремни на лодыжках.
Неряшливые черные волосы она стянула
в похожий на метлу хвост на затылке, а мускулистое, пусть и местами
подзаплывшее тело украшали десятки шрамов — как от стали, так и от
когтей.
Должно быть, за широкими плечами
пьяницы — богатейший боевой опыт, который она, вопреки расхожей
пословице, все же пыталась пропить.
— Убра! — крикнул я. — Очнись!
Поговорить надо!
В ответ воительница всхрапнула, как
лошадь, громко перднула и почесала живот.
— Алло! — нарочито громко раздавил
черепок пятой, но хозяйка вообще не шелохнулась.
Устав это терпеть, взял в кузне ведро
воды и вылил прямо на орку. Лишь после этого варварша встрепенулась
и часто заморгала. А когда увидела, что забрался в дом, вытаращила
затуманенные зенки и достала из-под кровати такой дрын, что сам
Конан стыдливо спрятал бы свой клинок при виде этой дуры.
— Гребаная нежить! — взревела Убра и
кинулась на меня.
Благо спросонья плохо соображала и
попыталась рубануть из-за головы, сверху вниз. И, разумеется,
вонзила острие в потолок — да с такой силой, что пробила толстые
перекрытия насквозь.
Однако это ее ничуть не остановило, и
гарпия накинулась с голыми кулаками. И саданула в грудину так, что
я вылетел на улицу спиной вперед.
— Пошел вон из моего дома, мертвяк! —
Убра сплюнула мне под ноги. — Еще раз увижу — башку отрублю.
— Мне нужна помощь! — поднявшись,
сказал я.
— Для чего? — орка крутанулась на
пятках и всплеснула руками. — Чтобы навлечь на нас еще больше бед и
дерьма?
— Я не виноват в том, что случилось с
твоей родней!