- Хотите что-нибудь еще, мистер Эсгуэрра?- спрашивает она, наклоняясь, чтобы поставить поднос на стол между нашими сиденьями. Ее голос мягкий и мелодичный,и то, как она голодно смотрит на Саймона, заставляет меня сжать зубы.
- Пока этого должно хватить. Спасибо, Изабелла - говорит он, одаривая ее короткой улыбкой, и я чувствую внезапный острый укол ревности. Саймон как-то сказал мне, что с тех пор, как мы познакомились, он больше никого не трахал, но я до сих пор не могу отделаться от мысли, не занимался ли он сексом с этой женщиной в прошлом. Она выглядит как сногсшибательная бомба, и ее манеры ясно дают понять, что она была бы более чем готова принести Саймону все, что он захочет—включая себя, обнаженную на серебряном блюде. Прежде чем мои мысли могут двинуться дальше по этой дороге, я делаю глубокий вдох и заставляю себя смотреть в окно на медленно падающий снег. Какая-то часть меня знает, что все это безумие, что нелогично чувствовать такую собственническую привязанность к Саймону. Любая разумная женщина была бы вне себя от радости, если бы внимание ее похитителя было отвлечено от нее, но я больше не рациональна, когда дело доходит до него. Стокгольмский синдром. Травматическая связь. Мой терапевт использовал все эти термины во время наших нескольких коротких сеансов вместе. Она пыталась заставить меня говорить о моих чувствах к Саймону, но мне было слишком больно обсуждать человека, которого я считала потерянным, поэтому я перестала ходить к ней. Однако позже я просмотрел эти термины и понял, почему они применимы к моему опыту. Я не знаю, так ли это просто, или это вообще имеет значение в данный момент. Называя что-то, вы не заставляете его исчезнуть. Какова бы ни была причина моей эмоциональной привязанности к Саймону, я не могу ее отключить. Я не могу заставить себя любить его меньше. К тому времени, как я поворачиваюсь к Скймону, стюардесса уже вышла из главного салона. Я слышу, как ревут реактивные двигатели, и автоматически пристегиваю ремень безопасности, как меня учили всю жизнь.
- Шампанское?- спрашивает он, протягивая руку к бутылке на столе.
- Конечно, почему бы и нет, - говорю я и смотрю, как он ловко наливает мне стакан. Он протягивает его мне,и я откидываюсь на спинку своего просторного сиденья, потягивая шипучий напиток, когда самолет начинает катиться. Моя новая жизнь с Саймоном началась.