- Адаптацией? - переспросил я.
- Да. Ваше тело должно привыкнуть к
нашему миру.
Ого. Это что-то вроде прививки от
иномирских вирусов? Местные эскулапы не такие уж и отсталые, по
всей видимости.
Когда я устроился лёжа на постели,
Агжани свёл ладони в необычном жесте и принялся что-то очень быстро
нашёптывать, а вокруг его рук возникло голубоватое сияние. Магия,
блин! Либо спрятанные светодиоды... Затем меня резко пронзили не
самые приятные ощущения, но я стоически вытерпел процедуры.
- Духи благоволят вам, призванный.
Адаптация проходит в рамках ожидаемого. Распада или порчи не
замечено.
- Что за звери такие: порча и
распад?
- Всему своё время. Его
верхосвещенство желает лично вам всё показать. Вы приглашены на
обеденную трапезу вместе с королевской семьёй. Скоро к вам прибудет
костюмер, дабы вы предстали перед его верхосвещенством как
полагается.
- Этикету я не обучен, если что.
- Не переживайте, вы не первый
призванный в Элбрингесте, пресветлая семья Бернванг готова простить
вам неучтивость на первых порах. Пока набирайтесь сил, прислуга вам
подскажет тонкости.
Агжани коротко поклонился и покинул
покои. Я же вернулся в постель, опасаясь, что слабость может
вернуться. Лучше действительно набраться сил и не ударить в грязь
лицом перед монархом. Санджа отвечала на мои вопросы, касающиеся
обращений и поведения. Насколько я понял, солнечный свет или "акир"
- являлся очень важным элементом в местной культуре. Чем выше
человек в социальной иерархии, тем "светлее" его титулуют. К важным
персонам простой люд обращается ваша светлость, что привычно и
моему слуху. Правители отдельных городов носят титул светлейший. К
членам королевской семьи же следует обращаться ваше преосвещенство.
К королю - ваше верхосвещенство. Также есть высшие титулы -
солнцеподобный и солнцеликий, но их следует употреблять в
определённых случаях. Некоторые нюансы оставались мне непонятны, но
основное благодаря Санджи удалось уяснить. Поклон - обязательный
атрибут любой встречи. Рукопожатия или иные контакты дозволяется
только с хорошо знакомыми людьми. Король, разумеется, может меня по
плечу похлопать, когда вздумается, но аналогичному жест от меня
точно не обрадуется. В целом, если ты ниже в иерархии, то сиди
смирно, не распускай руки и кланяйся. Было немного неприятно
осознавать, что здешние порядки априори не признают равноправия, но
мне ничего не остаётся, кроме как принять правила игры.