— Ставлю на то, что это произойдет гораздо раньше, — едва слышно
сказал ей мужчина. Казалось, происходящее его забавляет.
Надзирательница улыбнулась уголком рта и чуть заметно кивнула. Я
напрягся, но мне не дали времени на размышления.
— Апартаменты саэри Мэльволии в самом конце коридора, — вполне
любезно сообщила женщина. — Торцевая дверь.
— Благодарю, — вежливо поклонился я.
Отдаляясь, я спиной чувствовал их любопытные взгляды.
* * *
На мой стук дверь открыла одна из тех девиц, что сидели за
столом вместе со снежной королевой.
— Простите, — озадаченно произнес я, — разве это не комната
саэри Мэльволии?
— Конечно, это ее апартаменты, — закатила глаза собеседница. —
Что вы здесь делаете?
— Я хотел увидеть саэри Мэльволию.
— С какой целью? Вы испрашивали аудиенцию?
— Испрашивал? — опешил я от такого напора. — Нет. Просто зашел.
Мне нужно поговорить с ней.
— Уходите, — сказала девица и закрыла дверь.
Это что за фигня? — Я уставился на полированное дерево. — Тут
вообще вменяемые люди встречаются?
Подняв руку, я вновь настойчиво постучал. Дверь
приоткрылась.
— Мне нужно поговорить с…
Девчонка не дала мне закончить.
— Послушай меня, — понизив голос, зло зашипела она. — Такой
отброс, как ты, недостоин даже смотреть в сторону госпожи
Мэльволии. Ступай отсюда, покуда я не позвала надзирателей!
И дверь вновь со стуком захлопнулась.
Ну, это уже ни в какие ворота, — я начал потихоньку сердиться.
Эта особа нарушила все правила приличия. Будь на ее месте парень,
подобные действия стали бы веским основанием для вызова на дуэль.
Да и какого черта она вообще лезет? Ладно бы сама Мэльволия
сказала, что не желает меня видеть… А эта-то чего за нее
решает?!
Я забарабанил в дверь:
— Мне нужно увидеть саэри Мэльволию!
Дверь распахнулась. Передо мной с перекошенной физиономией
встала разъяренная фурия.
— Пеняй на себя, жалкий…
Она умолкла на полуслове, когда в глубине помещения зазвучал
негромкий бесстрастный голос:
— Уолида, что там происходит?
— А-а… ничего, сестрица. Все в порядке, — засуетилась девица,
разом изменившись в лице.
Я с удивлением отметил, что ее голос также внезапно стал милым и
несколько подобострастным.
— Мне нужно увидеть саэри Мэльволию, — громко и отчетливо сказал
я.
Девица, все еще перегораживавшая проход, прожгла меня взглядом,
полным ненависти.