– Капитан, неужели на вашем корабле нельзя адекватно наказывать команду?!
– Чтооо? – теперь к взгляду капитана добавилась ещё и злость. – Какого дьявола, вы…
– Морского! – оборвала его Анна. – Я пришла сюда не выслушивать ваши вопли по поводу того, что вы меня придушите, отправите к дьяволу или вздернете на рее… Когда-нибудь… Я задаю вопрос – как вы вообще строите систему на судне?! Черт подери, в моих глазах у пиратов тоже всегда была какая-то схема! На самом деле тут просто все делают, что хотят, как я понимаю!
Черная Борода встал. Его здоровенная фигура нависла над Анной, как утес, но она даже не опустила головы.
– Вы серьезно думаете, – смело продолжала она. – Что, если по любому поводу избивать ваших матросов, то они будут расторопнее?! А юнга – едва выросший мальчишка! Вам нужны ещё одноногие разбойники, да?! Одного ковыляющего вам мало?!
– Девяносто акул вам в глотку! Я не профессор научных трудов разбирать ваш пафосный бред, мисс Блайт! Во что вы ещё ввязались?!
– На вашем корабле, – уже более спокойным тоном осведомилась она. – Предусмотрены вообще какие-либо виды наказаний, кроме палочных ударов?
Кажется, пират ожидал чего угодно, но только не такого вопроса.
– Да, – неуверенно ответил он. – Разумеется… как и везде…
– Тогда немедленно разберитесь, почему ваш помощник сейчас уже второй раз подряд собирается отлупить юнгу! Или у вас будет ещё один неходячий член команды! – выпалила Анна, гордо вскидывая голову.
Наградив её пронзительным взглядом, которым можно было свалить с ног, Черная Борода, немного подумав, вышел из каюты, оставив её одну.
Девушка шевельнула бровями и уже собралась выйти следом, как вдруг взгляд её упал на бумаги, разложенные по столу. Это однозначно не были карты фарватера и ближайших островов. Она аккуратно взяла в руки один из свертков.
– Что вы ещё натворили, мисс Блайт? – услышала Анна у себя за спиной голос Хенкса и отпрянула от стола.
– Я? Я как раз ничего! Я только за справедливость!
Старый боцман подошел к столу и стал бережно собирать все раскиданные бумаги.
– Это… странные документы для пирата… – сказала она.
– Почему? – тон Хенкса был невозмутимым.
– Потому что… это больше напоминает документацию юристов, нотариусов… выписки счетов, знаете. Мой учитель доктор Минд тоже часто просматривал что-то подобное… Кто он?