- И что дальше?
- Дальше?
- Мы едем вместе по ущелью, а дальше?
- Дальше этот мост.
- И что же?
- Там на мосту должно случиться что-то не хорошее.
Замечу в скобках. Ветер был настолько сильный, что каждую фразу
приходилось повторять по несколько раз, прежде чем собеседник мог
услышать. Поэтому этот короткий диалог занял у нас почти
минуту.
- Что именно должно случиться?
- Что?
- Я говорю, что именно должно случиться?
- Не знаю. Перед мостом я постоянно просыпаюсь.
Тут в разговор ввязалась Галатея.
- Что случилось? Что-то с лошадью? Почему мы не едем?
- У лорда Д’Астена скверное предчувствие.
- Что?
- У лорда Д’Астена...
- Я поняла. И что?
- Он видел это место в снах. Сейчас должно случиться что-то
нехорошее.
- И что же?
- Я говорю, сейчас должно случиться...
- Я поняла. Что именно должно случиться?
- Он не знает.
Галатея медленно кивнула и нахмурилась.
- Может, повернем в объезд? – Предложил я лорду
Д’Астену.
- Куда?
- В объезд!
- Проклятье! Я понял, что в объезд! Куда в объезд? Тут одна
дорога. Придется ехать обратно. А это сорок лиг. Мы не успеем до
ночи. Замерзнем.
Отчетливо я услыхал только «проклятье» и «замерзнем», а
остальную часть довольно длинной и эмоциональной реплики
дофантазировал самостоятельно по мимике лорда Д’Астена и долетавшим
до меня обрывкам слов.
- И что же делать? – Неуверенно спросила Галатея.
- Наплевать! – Рявкнул лорд Д’Астен. – Это просто сон.
***
Посредине моста стоял человек. Лица было не видно из-за
капюшона. Но лорд Д’Астен, кажется, узнал его.
- Кто это? – Шепотом спросила Галатея.
- Старик из моих видений. - Мрачно отозвался Поль и натянул
поводья.
Старик поднял правую руку и легким жестом сбросил капюшон.
- Ну, здравствуй, Поль. Вот мы, наконец, и встретились.
Думаю, ты предчувствовал, что это неизбежно. Возможно, даже
предвидел нашу встречу в своих видениях?
Лорд Д’Астен положил руку на меч и не сводил глаз со
старика.
- Что тебе нужно?
- Мне? Ничего. – С усмешкой отвечал старик. – Я хотел
поблагодарить тебя.