— Доктор, вы видели, как Клиффорд Уилсон ударом биты послал мяч
далеко-далеко за пределы поля? — улыбчиво поинтересовалась старушка
Эшли, одетая в длинную пижаму, сшитую платьем в цветочках.
— О, да. Видел! Видел, Эшли. Этот победный хоумран был
невероятен, — ответил Джеймс, поправив свои очки для зрения на
курносом носе своего овального лица. Добродушно приподняв свои
чёрные брови, доктор мило посмотрел зелёными глазами на застенчивое
личико пациентки, и тут же спросил о ковбое. — А как дела у Билла?
— психиатр глянул на пациентов, сидевших на стульях около него.
— Билл последнее время стал неразговорчив, — спокойно ответил
темнокожий Джордж, смотря телевизор и поглядывая на зарешеченные
окна просторного помещения, где было свежо из-за работы
кондиционера. — Он стал молчуном.
— Да-да, — подтвердила Эллен.
— Иногда он разговаривает сам с собой, — рассказал старый-старый
пациент Итан, сидя в навороченном кресле-каталке, которое ему
выделили от больницы.
— И о чём же он говорит? — спросил доктор, глядя на
пациентов.
— О пляжах в Калифорнии, и о Тихом океане... — ответила
Эллен.
Психиатр добродушно улыбнулся и, посмотрев на сидящего впереди
пациента, спокойно положил правую руку на плечо ковбоя:
— Билл, а ты мне не рассказывал о Калифорнии. О природе. Но я
рад узнать, что ты думаешь об океане... — сказал Джеймс,
по-дружески похлопав по плечу.
Сидя на стуле, ковбой покосился на руку врача, сидящего позади
него:
— Доктор, я никому об этом не рассказывал. Я иногда вслух
вспоминал пляж и океан. Там я чувствовал себя в безопасности, —
рассказал Билл. — Доктор, я поправляюсь? — спросил он.
— Безусловно, Билл. Ты выздоравливаешь, — кивнул Джеймс, убрав
руку с плеча. — Ты делаешь успехи, Билл. Я даже распоряжусь, чтобы
ты мог ходить на прогулки во двор нашего центра.
— Доктор, спасибо вам... — сказал Билл, сидя на стуле.
Встав со стула, психиатр посмотрел на своих пациентов:
— Моя рабочая смена завершается. Я скоро уйду домой. Янки нас
сегодня порадовали, победив команду из Бостона. Похлопаем вместе,
порадуемся победе бейсболистов, — сказал Джеймс, радостно хлопая в
ладоши.
Пациенты вместе с доктором порадовались победе Нью-Йорк Янкис.
Билл тоже похлопал, и даже улыбнулся, но лишь подражая остальным
пациентам.
— Янки! Янки! Янки! — поголосили находившиеся в зале.