Луи поспешно отправился внутрь. Альберт точно ответит на его вопрос. Возможно он единственный здесь, у кого ещё мозги на месте.
Он подошёл к барной стойке и окликнул:
– Альберт?
Бармен обратил свой вежливый взор на него.
– А, Луи. Уже?
– Альберт, скажите, почему…
Он не успел договорить, как бармен протянул ему листок с какими-то записями. Там были указаны названия напитков, которые днём ранее выпил Луи, а напротив каждого названия количество дней. Внизу была подведена черта, а под ней итоговая цифра – 3 дня.
– Что это? – в недоумении спросил Луи.
– Это Ваш кредит, Луи – беспечно ответил бармен. – Вы уйдёте отсюда только тогда, когда погасите свой кредит перед заведением.
– Но я ведь сказал, что только пойду домой и к вечеру всё занесу.
– Нет-нет – проговорил Альберт, наклонившись в сторону Луи. – Боюсь, Вы не до конца всё поняли. Наши посетители не покидают заведение, пока их долг перед заведением не будет погашен. Стоимость каждого напитка определяется днями. Цена того, что Вы выпили вчера – один день за рюмку. Следовательно, через 3 дня Вы уже ничего не будете должны заведению и сможете покинуть эти стены, только если не захотите купить ещё какой-нибудь напиток.
– Что ещё за ересь? – недовольно высказал Луи.
– Ересью было бы то, если бы я Вам с самого начала сказал, что Вы не сможете уйти отсюда и куда бы не отправились, все дороги всё равно приведут обратно. А так, Вы сами во всём убедились.
После недолгих размышлений и безмолвия Луи сказал каким-то сдержанным тоном, сохраняя каменное выражение на лице:
– Что Вы мне вчера подмешали?
– Месье Морель – облокотившись руками о барную стойку, Альберт стал объяснять, пока сидевшие по разные стороны от Луи клиенты мёртво смотрели на него, не отрываясь от своих бокалов – никто, никому и ничего здесь не подмешивает. Обману и жульничеству здесь не место. Вы в здравом уме, и Вы не спите. То, что произошло – абсолютная реальность, и в ближайшие три дня Вам придётся в неё поверить, хотите Вы того, или нет. Так что, добро пожаловать в наше заведение.
С этими словами Альберт продолжил вытирать стаканы.
От того чувства, что над ним все тут издеваются, Луи разозлился и выбежал из бара. Он бежал прочь изо всех сил, минуя опавшую листву и высокие стволы деревьев. И опять. Едва замечая, как перед его глазами начинает вырисовываться силуэт бара, он тут же менял направление, но всякий раз пункт пребывания оставался прежним… уже в тринадцатый раз.