- Итак, охимэсама, не пора ли нам наконец познакомиться? - Шо
положил ей в тарелку дополнительную порцию салата. - И узнать, как
вы оказались в воде.
Фей украдкой вытерла вспотевшие ладони о широкие мягкие штаны.
Она и сама не знала, отчего так нервничает. Здесь для этого не было
ни малейшего повода. Эти люди никак до сих пор не демонстрировали
желание навредить ей, и уж тем более ей не могла навредить любая
информация. И все же, называть свое имя ей было... стыдно?
- Фей Брикнелл, - выдавила она наконец.
- Прости, охимэсама? - уточнил Шо.
Пришлось повторить, громко и членораздельно:
- Фей Брикнелл.
- Эдвард Шо, - хозяин церемонно-насмешливо протянул руку,
которую Фей вынуждена была пожать. - Это Сюй Цзимо, мой
телохранитель и секретарь. Нам очень приятно.
Сюй Цзимо пробормотал что-то неразборчивое, и Фей предпочла
услышать «очень приятно», хотя наверняка в этом бормотании не было
ничего дружелюбного.
- Итак, Фей — можно же по имени? Меня можно называть просто
«Шо», без дополнительных церемоний — Фей, как ты оказалась в
воде?
- Это... - Фей запнулась. Обнаружилось, что рассказать о
произошедшем ей и в самом деле очень сложно.
- Была избита, обожжена чем-то небольшим, но опасным — вроде
бытовой газовой горелки, - тон Сюй Цзимо звучал совершенно
безжалостно. - На руках были следы от веревки, а возле рта —
скотча. Очевидно, у мисс Брикнелл есть враги.
Фей покосилась на соседа. Сюй Цзимо продолжал обед с прежним
безразличием и невозмутимостью, отчего делалось не по себе.
- У него профдеформация, - Шо похлопал ее по руке. - Бывший
полицейский. Но тем не менее он прав. У тебя есть враги, Фей? Не
нужно ничего бояться. Я помогу, если это в моих силах.
Фей откинулась на спинку стула из гнутого ротанга и посмотрела в
широкое панорамное окно. Отсюда хорошо было видно берег,
виноградник и красные черепичные крыши Каса Феличита. Она была так
близко от дома, и в то же время — так далеко.
Что бы Фей не сказала сейчас, едва ли Шо смог бы это против нее
использовать. Ему не было от этих знаний никакого прока. Так что не
страх сейчас удерживал Фей, а странный стыд. Словно что-то дурное
есть в том, чтобы оказаться обманутой и почти убитой собственной
кузиной.
- Это мой дом, - Фей указала в сторону берега. - Каса Феличита.
Дом, виноградник, винодельня, все это принадлежит семье Брикнелл
уже два поколения. Я унаследовала его. Всем там занимается дядя,
брат отца, от меня немного толка. И Луиза, моя кузина. Это... она
сделала.