- Потому что я всегда совмещаю две эти опции, - рассмеялся Шо.
Посерьезнел. - Найди информацию о нашей новой гостье. Продолжай
копать дело Кэндалла. И хорошенько подумай над моим предложением.
Свидание в тропиках с симпатичной девчонкой; о-ла-ла, чего еще
желать?
Вопрос смысла человеческой лжи занимал Фэй чрезвычайно.
Возможно, даже больше чего-либо еще, любой вещи, о которой она
задумывалась в своей жизни. Зачем люди лгут? Почему Луиза
прикидывалась любящей кузиной, а Артур...
Нет.
Следовало бы думать совсем о другом. Почему Фэй столько лет была
так глупа и ненаблюдательна? Почему она не раскусила дешевую,
пошлую игру? Почему не почувствовала зависть, которую в
действительности испытывала все эти годы Луиза? Почему не знала о
ненависти Артура?
Дура потому что.
Фэй шмыгнула носом. Посмотрела на ровную водную гладь — бассейн
казался сейчас неподвижным зеркалом; яхта шла ровным плавным ходом,
и ветра не было. Это спокойствие удручало и раздражало отчего-то.
Наверное, потому что тоже было обманчивым.
- Моя матушка полагает, что ложь — это искусство. А папенька
любит цитировать... кажется это Ницше? Кто-то из мудрых философов,
в общем. Что поверхностные люди лгут, потому что им не хватает
содержания. Свое мнение конечно есть у моей дорогой мачехи Дины,
оно наверняка на русском и непечатное...
Вера Блэк устроилась на соседнем шезлонге, вытянув ноги, и
отсалютовала бокалом с коктейлем, который ухитрилась раздобыть
где-то по дороге. Она казалась расслабленной и довольной жизнью, и
очевидно также лгала. Фэй повернулась к ней целой половиной лице, и
теперь вместо ровной гладе воды смотрела на то, как ветер,
проносящийся на приличной высоте над палубой, треплет сигнальные
флажки.
- Оно выглядит совсем не так плохо, как ты думаешь, - мягко
сказала Вера и уточнила: - Твое лицо.
Фэй закатила глаза. Ей это уже говорили. Горничные были очень
милы и напоминали ей пару раз в день, что она очень хорошенькая.
Ибрагим в своей ворчливой манере сообщил на днях, что все отлично
заживает, и скоро Фэй будет как новенькая. Шо каждый раз встречал
ее добродушной улыбкой и делал вид, что ничего не замечает. Фэй
была хорошенькая, здоровенькая, и скоро и вовсе будет как
новенькая. Это была ложь другого толка, особенно глупая.
Она скосила глаза на Веру, которая, раскинувшись в шезлонге,
потягивала коктейль через соломинку и также разглядывала сигнальные
флажки. Медленно она вытащила вишенку, положила ее в рот, затем
вернула тонкий красный черенок в опустевший бокал. Всем своим видом
она демонстрировала спокойствие, безмятежность и удовольствие.