Касси потянула меня за рукав.
— Брюн махнула, зовет. Марк, Роми, смотрите в оба, — сказала
она.
Я присел рядом с Брюн.
— Минут десять у нас будет, — шепнула она. — Мысли его я могу не
увидеть, он наверняка прошел спецподготовку. Спрашивай сразу, как
очнется.
Через три секунды майор открыл глаза и мутным взглядом окинул
меня, Брюн и склонившуюся с другой стороны Касси. Она подняла маску
волка на лоб, Брюн тоже сняла свою.
— Кто напал на вас, майор? — спросил я.
— Кто вы такие? Как здесь оказались? — просипел он. — Тебя я
где-то видел, как твое имя?
Напористый тон и командирский голос все еще при нем, хотя он уже
мертв.
— Меня зовут Дэнис Варфолло, охотник за головами, как мы
оказались здесь — не важно, — ответил я. — Времени нет объяснять.
Кого вы охраняли и где сейчас ваш объект?
— Не могу сказать, если у тебя нет допуска, а этих двоих
девчонок лучше отгони подальше, нервируют, — майор захрипел и
закашлялся. — Воды.
Казалось бы, зачем мертвому припарки или вода?
Но Касси открыла бутылку и приложила к его губам.
— Так тоже нервирую? — спросила она.
Майор молча пил воду жадными глотками, не глядя на нее.
— Это бесполезный перевод воды, — заявила Касси. — Но если
поможет ему говорить, а не сопли жевать, то пусть хоть всю
выпьет.
Брюн усмехнулась.
— Если ваш объект еще жив, я могу вывести его отсюда, майор, —
как можно убедительнее заявил я. — Скажите, где он?
— Ты не сможешь. Враг слишком силен, — ответил майор более
четким голосом. — И откуда мне знать, что вы не на их стороне?
— Хватит дурака валять. Вас убили, — холодным тоном сказала
Брюн. — Вы уже умерли, майор, так что отвечайте, чтобы мы смогли
помочь тому, кого вы не в состоянии защитить.
— А! Я-то думаю, уже в аду. Удивляюсь, что тут воду раздают юные
демоницы. Так ты ведьма, стриженая. Понятно. Но ты же запросто
можешь быть на их стороне, — майор вздохнул. — Странно ожить на
несколько минут. Я слышал про такое, не думал, что случится со
мной. Я не чувствую тела, ничего не чувствую.
— Ты мертв, — жестко сказала Касси. — Ты и не должен ничего
чувствовать.
— Мы все мертвы, — оскалился майор. — Только вы еще не знаете
этого.
— Хорошо. Пусть так, — сказал я. — А герцог жив? А члены его
семьи?
Такая постановка вопроса покоробила вояку, он поморщился.
— Мой долг офицера защищать моих подопечных…