Во исполнение приговора - страница 128

Шрифт
Интервал


Он быстрым шагом подошел к Кейт и тихо сообщил, видимо, не желая, чтобы услышали дети:

— Сюда идет ураган. Объявлено штормовое предупреждение.

— Ураган? — нахмурилась она. — Откуда знаешь?

— Из Сети, естественно, — нервозно шептал он. — Нужно хватать детей и ехать в Кливленд.

Кейт снова посмотрела на стремительно надвигавшийся грозовой фронт.

— Нет, добраться до Кливленда мы никак не успеем. А оказаться во время урагана в дороге – что может быть хуже! Что ж ты раньше-то ничего не сказал?!

— Да не интересуюсь я прогнозами погоды. Сейчас вот просто Стив попросил.


Небо над озером почернело буквально в пять минут, стало темно, будто вокруг сгустились вечерние сумерки, хотя было только семь часов. Первый штормовой порыв ветра налетел внезапно, резко разорвав царивший до сих пор штиль. И вот уже крупные капли дождя полоснули по стеклам и забарабанили по крыше.

Кейт готовила ужин на кухне. Стив тут же читал книгу. Джерри лежал у его ноги. Перестав различать буквы, мальчик зажег свет.

— Может, не стоило включать?.. — засомневалась Кейт.

— Мам, брось. Не сидеть же в темноте из-за дурацкого дождя.

Спустя несколько минут ливень хлестал уже сплошной стеной. Ветер бушевал в кронах деревьев, пригибал к земле кусты и поднимал невиданные доселе волны на обычно спокойных водах бескрайнего озера.

Спайк с Кристианом снова сидели за компьютером и листали, листали, листали полицейские досье. Оба давно одурели от этого занятия. Спайк автоматически нажимал на кнопку мыши раз в секунду, а Кристиан, подперев кулаком щеку, героически таращился в монитор, хотя его вовсю клонило в сон.

— Стой! — вдруг встрепенулся мальчик. — Верни назад!

Но Спайк машинально уже перешел к следующему досье.

— Говорю, верни! — возмутился Кристиан, что его вовсе не слушают.

— Да сейчас, сейчас... — Спайк отлистал назад две страницы.

— Это она! — закричал мальчишка.

— Мария Мартинес, — прочитал Спайк.

И тут погас экран монитора.

— Э-э... друг, ты что, сдох? — ошалело спросил хакер у компьютера.

Его скоропостижной кончины ничто не предвещало. Спайк приложил ухо к корпусу – ливень и почти непрерывный рокот грома начисто заглушали шум компьютерных вентиляторов.

А Кристиан отбежал к двери и щелкнул выключателем.

— Света нет, — констатировал он. — При таком ветрище неудивительно. Наверняка где-то оборвало провода.