— Вначале я сам поговорю с вашим
господином, — Тёмный Лорд отставил кружку в сторону. — Если
Гриндевальд будет готов заключить союз с «Пожирателями Смерти», я
вытащу его из Нурменгарда.
— Но ведь в замок нельзя
аппарировать, а все проходы надёжно охраняются целой армией? —
удивлённо сказал самый молодой из немцев.
— Чтобы добраться до окна его
темницы со стороны пропасти, мне не понадобится аппарация. Я долечу
туда с помощью своей силы.
Немцы потрясённо замолкли. Летать,
не используя боевую аппарацию, не мог даже Гриндевальд.
Неделю спустя Тёмный Лорд,
закутавшись в мантию, поднялся по воздуху вдоль отвесной стены к
камере Гриндевальда. Единственное окошко находилось под самым
потолком и решётки не имело, такое тонкое издевательство над
узником. Забраться по гладким кирпичам, чтобы выброситься из окна в
про́пасть, не смогла бы даже муха. Магия делала стену чрезвычайно
гладкой и скользкой.
Вот только Волдеморту было плевать
на развлечения тюремщиков, он, в развевающейся за спиной мантии,
легко спланировал на пол и брезгливо осмотрел загаженную комнату.
Гриндевальд лежал в углу на соломе, свернувшись калачиком, и спал.
Волдеморт, не сходя с места, наколдовал сосновую шишку и бросил её
в голову спящему узнику. После чего не отказал себе в удовольствии
полюбоваться на измождённое лицо Гриндевальда, который спросонья
щурил глаза, пытаясь разглядеть, кто там стоит в полумраке.
Бывший Тёмный Лорд поднёс к носу
разбудивший его предмет и с удивлением вдохнул хвойный аромат.
— Я не чувствовал этот запах без
малого сорок лет, — хрипло сказал он. — Кто ты, маг?
— Лорд Волдеморт, — холодно произнёс
Реддл. — Величайший волшебник Англии.
— Которого так же, как и меня,
победил Дамблдор? — хрипло прокаркал Гриндевальд. — Смешная история
про сердитого человечка, которому отказали в должности профессора
защиты от тёмных искусств. Даже мои тюремщики веселились, когда
рассказывали друг другу, как ты убился об какого-то мальца.
— Отрицать не буду, — растянул губы
в злой гримасе Волдеморт. — В тот раз я проиграл. Но я скорее пал
жертвой интриг старика. А ты сдался во время дуэли.
— Ха-ха-ха, — ещё раз засмеялся
Гриндевальд, вот только веселья в его голосе не было. — Перед
дуэлью Альбус доступно объяснил мне все возможные исходы. И поверь,
Волдеморт, Нурменгард был гораздо лучшим вариантом, чем смерть или,
что ещё хуже, перспектива оказаться в плену у славянских
волхвов.