- Цивилизация, не спорю, - согласился Кейд. – Но дело в том, что
вы в своём развитии не дошли ещё даже до паровых технологий. О
более высоких уровнях развития я даже и заикаться не стану. Без
обид.
- Какие ж тут обиды, коль ничего непонятно?! – снова усмехнулся
Лучезар. – Ты вроде и на нашем языке можешь говорить, пусть я и не
понимаю, как такое возможно, но понять тебя непросто. Что такое эти
твои паровые технологии?
- Ты про пар знаешь что-нибудь?
- Ну, из самовара пар идёт, когда вода кипит. Когда хозяйка
готовит суп, из котла или горшка тоже пар идёт. Зимой…
- Хватит, хватит, - поспешил остановить сотника Кейд. – Пар тебе
знаком. Так вот – сила пара может двигать… э-э… на чём, к примеру,
вы перевозите грузы? Не только же на верховых животных?
- Лошади. Они называются лошади, Кейд. Но так да, мы ещё телеги
используем для перевозки грузов и людей. Это такие повозки на
четырёх колёсах, влекомые одной или двумя лошадьми. Если повозка
тяжёлая – может быть и четыре, и даже шесть лошадей.
- Вот. А если построить машину, которая будет вырабатывать пар и
который будет вращать определённые детали, то эта ваша телега
поедет сама. Без лошади. И гораздо быстрее. А если её ещё из
металла сделать, то и грузоподъёмность её в разы увеличится. Или, к
примеру, паровая катапульта. Представь, с какой силой она может
метнуть во врага снаряд.
- И твой народ умеет строить такие… штуки? – недоверчиво спросил
Лучезар.
- Мой народ давно перешагнул эту ступень развития. Теперь наши
машины могут летать.
- Летать? Как птицы, что ли?
- Да. – Кейд указал Лучезару на три-проекцию, которая всё так же
неспешно вращалась вокруг своей оси. – Думаю, ты понимаешь, что я
не вожу тебя за нос. Вот это устройство яркий тому пример.
Некоторое время сотник молча переводил взгляд с рейнджера на
три-проектор, потом осторожно приблизился к столу и медленно поднёс
руку к вращающейся голограмме. Попробовал дотронуться до карты, но
по понятным причинам у него ничего не получилось. Рука вятича
просто-напросто прошла сквозь проекцию.
- Ладно, допустим. Что показывает эта твоя… машина? Это что,
карта какая-то?
- Карта. Но не местности на поверхности… э-э… - Кейд на
несколько секунд замялся, соображая, как бы пояснее выразиться,
так, чтобы сотник его понял. – Это… карта… неба, если так тебе
будет более понятно. Точнее, того, что лежит за небом.