— Ах, госпожа Тайна так прекрасна!
— Дядюшка будет в восторге!
— Довольно, — топнула ногой я. — Уходите. Я сама выберу наряд, в
меру скромный и приличный. К такому я не привыкла.
Пери, вместо того, чтобы возмутиться, переглянулись с довольным
видом, закивали и убежали. Я сорвала с себя развратный наряд и
натянула первое попавшееся непрозрачное платье, прикрывающее и
плечи, и ноги почти до щиколоток. Так-то лучше!
— Они ушли? — выглянула из купален моя двойница. — Наконец-то.
О! Еда! Шмотки! Что за мешок ты на себя надела?
— Это платье, — рявкнула я. — Приличное! И тебе не помешает
переодеться.
— Точно. Ух, какой корсетик! — И эта ужасная девица схватила тот
самый “лиф”!
— Положи! Это нельзя! Я сама выберу тебе наряд. Ты совершенно не
разбираешься!
— Ну, если это притащили, то носить можно, — возразила Таисья. —
Хочу зеленое!
Некоторое время мы шипели друг на друга как две змеи, но я
победила. Она все же оделась прилично — в простые шальвары и белую
сорочку без рукавов, расшитую золотыми и зелеными листьями. Волосы
я ей замотала как положено взрослой незамужней деве.
Потом мы завтракали — и оказалось, что обе не любим виноград, но
обожаем персики. Чай пьем холодным, и из сладостей нам нравится
одно и то же. Все же мы в чем-то похожи.
— Я иду к Джахару сама, — заявила я храбро. — А ты смотри и
учись, как правильно разговаривать.
— Слушай, — моргнула вдруг Таисья. — А почему мы на одном языке
говорим? Нет, я бы поняла еще, если б попала в древнерусский терем.
Но тут-то! Гаремы, султаны, арабская ночь, волшебный восток,
загадочный край…
— Магия же, — пожала плечами я, стараясь казаться увереннее. —
Ты прошла сквозь зеркало.
— А, ну это многое объясняет, — хмыкнула Таисья, уводя у меня
из-под носа последний треугольничек фисташковой пахлавы. Мне
показалось, что в ее голосе прозвучала насмешка.
— Так вот, я буду разговаривать с Джахаром, а ты смотри. И когда
он потащит тебя в постель…
— Думаешь, потащит?
— Конечно. Всем мужчинам надо только это от женщин.
— Когда он потащит меня в постель, его ждет большой сюрприз, —
задумчиво пробормотала Таисья.
— Что?
— Что?
— Ты уже… ты что, не невинна?
— Деточка, мне двадцать шесть. О чем вообще речь?
Я застыла, моргая. Что же делать? Видимо, придется все же с ним
лечь в самый первый раз. Чтобы потом меня… ее всю жизнь не
проклинали и не унижали!