— А так, я, как уже говорил, смотритель и хранитель ключей в
Хогвартсе. Ты ж уже знаешь все про Хогвартс, да? — весело сказал
Хагрид.
— Эм… Вообще-то… Нет, — прошептал Гарри и присел в кресло.
Где-то за спиной зло пыхтел дядя, а тетя утешала перепуганного
Дадли. Самому же Гарри хотелось напомнить Хагриду, что даже в
злополучном письме никто не удосужился хоть слово написать про
школу. — Извините.
— Извините? — переспросил великан. — Разве тебе ничего не
рассказывали? Разве тебе не было любопытно, где твои мама и папа
всему научились?
— Научились чему? — спросил Гарри. Он-то уже догадался, что имел
в виду Хагрид, но не желал озвучивать это первым. Да и, если по
правде, ему ведь на самом деле никто ничего не рассказывал. А то,
что узнал сам, Гарри пока не собирался кому-либо сообщать,
привыкнув хранить свои секреты при себе.
— Ну-ка, погоди… — Хагрид нахмурился и перевел взгляд на
родственников Гарри. — Что ж выходит, этот мальчик ничегошеньки не
знает?
Гарри уставился на красного от злости дядю и тихо спросил:
— О чем я не знаю?
— О чем? О магии, конечно! О нашем мире! О твоем мире!
— О магии? — переспросил Гарри, сделав огромные глаза. О магии
он знал, конечно, но очень уж хотелось выяснить, что же произойдет
дальше.
— Дурсль! — возопил смотритель и хранитель ключей, видя
недоумение ребенка.
Дядя из красного стал белее снега, а тетя тихо пискнула, прижав
к себе сына. Оба, похоже, искренне боялись Хагрида. Сам же великан
с гневом воззрился на Гарри, но тот не испытал страха.
— Неужели ты ничего не знаешь? Даже о своих маме и папе? Кто они
были? Как же! Ты не можешь не знать, они ведь очень известны, а ты…
ты и вовсе знаменитость в мире волшебников!
Гарри невольно икнул, услышав подобное.
«Ну здрасте! — мысленно ляпнул он, таращась на Хагрида. — Вот
так новости!»
— О чем… О чем вы говорите? — прошептал он. — Мои родители? Они
были известными?
В голове не укладывалось, но не было похоже, что Хагрид
шутит.
— Не знаешь… — потрясенно промолвил великан и дернул себя за
бороду. — Совсем ничего не знаешь…
— Прекратите! Прекратите немедленно! — справившись с собой,
завопил дядя Вернон. — Я запрещаю! Я запрещаю что-либо ему
рассказывать!
— Что? — немного растерялся Хагрид. — Так вы ему не говорили?
Ничего о том, что Дамблдор написал в том письме? Я ведь сам тут был
и видел, как директор оставил письмо в одеяльце!