— Не вздумай их так называть. Это прозвище люди придумали,
а кирдцам оно жутко не нравится.
— Хорошо, толерантность так толерантность. Темнокожих
нельзя называть неграми, а кирдцев гномами. Легко запомнить.
Странно другое. Я раньше их не видел.
— Кирдцы ужасные домоседы. Они первые, кто по сути
проигнорировал Игру. Ищущие и обыватели живут себе в своем мире.
Наживаются на Игроках, делают сток и много чего еще. Если есть
спрос, то гномы — тьфу ты, заразил же — кирдцы этим будут
заниматься. Но шляться по другим мирам — никогда.
Нас, к слову, давно уже заметили. Что, в принципе, было
неудивительно. Мы встали посередине дороги и не знали, куда нам
дальше деваться. Тролля остановили, а от общей компании отделилось
двое арбалетчиков, рыжебородый и черноволосый. Первый —
кривоногий, похожий на вынутый из-под земли корень. Второй — выше
своего собрата всего на полголовы, но именно эта разница
кардинально меняло картину восприятия. Он казался более
величественным и могучим. Переваливаясь, словно парочка пингвинов,
они подошли к нам, с сомнением поглядывая то на меня, то на
Рис.
— Хайса. Ор то дун?
Вот говорила мне мама «учи языки, пригодится», не слушал
ее. Хорошо что со мной была Рис, которая соображала чуть
быстрее.
— Человеческий. Отстойник.
— Я неплохо говорю на отстойничьем, — пробасил рыжий
бородач, закинув мускулистой коротенькой рукой арбалет на плечо.
Вообще по всем повадкам становилось понятно, что он и есть здесь
главный. — Как звать?
— Рис. Серг, — представились мы по очереди.
— Меня звать Кобант. Кобант в одиночку поймал тролля и
ведет его в Нублиндар через Вильтплен. Там решат, что с ним делать.
Тролль больше не будет шляться по окрестностям. А Кобант получит
награду.
— Кобант не один ловить тролля, ему помогать Гиркин, —
возмутился черноволосый крепыш рядом. — Гиркин получать награду
тоже.
— Да получишь, получишь, — отмахнулся гном. — Но главный
тут Кобант. Кобант собрал всех! — поднял он мясистый палец перед
лицом Гиркина.
— Друзья, не хочу вмешиваться в ваш разговор, — сказал я,
— но тут небольшие проблемы. С этим вашим Вильтпленом.
Гномы слушали меня сначала удивленно, потом настороженно,
а когда я закончил, их лица были полны недоверия. Точнее, слушал
Кобант, изредка что-то переводя своему спутнику. Видимо, тот изучал
человеческий лишь в школе, а с носителями языка дел не
имел.