Фальшивая Нота - страница 68

Шрифт
Интервал


— Слышала бы тебя Арья, — сказал он.

Румянец на щеках сестры стал ему ответом. Вместо слов Санса лишь отпила немного вина.

— Отец часто говорил: “одинокий волк погибнет-”

— Стая выживет, — закончил Каледин.

В палатке установилась тишина, и ни Каледин, ни Санса не спешили её нарушать. Каждый думал о своём.

Джон восхищался отцом в частности и Старками в целом. Наивный мальчишка мечтал стать одним из них, встать вровень со своими законными братьями и сёстрами. Лишь хлебнув крови в Дозоре он начал что-то понимать о реальном мире. Интересно, если бы Мелисандра не напутала с ритуалом и вернула к жизни настоящего Джона, чтобы он тогда думал о чести и благородстве Эддарда Старка?

Всё-таки покойный Старк был настоящим нордом, даром что воспитали его, как рыцарей Долины называли на Севере, южане. Жил, как норд, отправился на юг по зову долга, и смерть встретил от ножа в спину. Если души местных отправлялись в свой аналог Совнгарда по истечении жизни, то Эддард наверняка уже был там. Возможно, он даже встретился с Джоном.

— Мы выжили — это главное. Теперь дом Старк зависит от нашего выбора, — наконец сказал Каледин. — А что до Леди Старк, до наших родителей… Живым ни к чему тревожить мёртвых. Им и так держать ответ перед богами.

Санса допила вино и поставила бокал на стол.

— Спасибо, Джон, — сказала она. Именно в этот момент Призрак проснулся и положил свою огромную морду прямо на колени Сансе.

— Тебе тоже. Вы с сиром Давосом хорошо постарались. Письма Гловерам и Мормонтам твоих рук дела, сестрёнка? — спросил Каледин, уводя разговор в сторону насущных проблем. Лучшее средство отвлечься от горя, с которым ничего не можешь поделать, — окунуться с головой в работу. Может быть, не самая здоровая реакция, но способ работал.

— Да… Но остальные не ответили, — вздохнула Санса.

— Им- Винтерфелл не сразу строился, — ответил Каледин. Он хотел было выдать привычную для своего родного мира поговорку, но вовремя поймал себя. Заикнись он про Имперский Город в Вестеросе, его просто не поймут.

Санса приняла его ответ и вроде даже успокоилась. Каледин поблагодарил богов, потому что вид рыдающей сестры Джона напоминал ему о самых неприятных моментах его жизни.

***

Сир Давос оказался прытким для своего возраста и владел мечом на очень высоком уровне для бывшего контрабандиста. Тормудну с его любимыми топорами он был не ровня, а вот Каледина смог погонять по тренировочному полигону вблизи командного тента. Всё-таки Каледин привык сражаться коротким клинком, и позаимствованный у одного из солдат полуторник ему скорее мешал своими габаритами, чем помогал.