По толпе прокатился раскатистый смех, до того абсурдно звучали
эти угрозы. Да еще и сам крикун, явно чувствуя благосклонность
публики, принялся строить такие рожи, что сложно было остаться
равнодушным.
Пока он кривлялся, мальчик, бывший у труппы на побегушках, успел
вынести на сцену аккуратный, ладный и симпатичный деревянный
домик.
– Вот он, Валисар! – Облизнулся всадник. – Было ваше – будет
наше!
Тут сзади к нему подошел второй актер. От природы среброволосый,
укрытый потертым и битым панцирем со спешно намалеванным красным
драконом, бутафорским мечом в руке... И огромной морковью,
болтающейся между ног.
Догадка поразила разум принцессы до того, как ее подтвердили
словами.
– Визерис Таргариен, Третий моего имени, король убийц,
грабителей и попрошаек, лорд Семи борделей и защитник Валисара! –
Объявил о себе паяц, стуча кулаком по панцирю. Что за
издевательство над титулом?.. Как они смеют... – И тебе не победить
в бою со мной, презренный конетрах!
– А у тебя лицо смазливей, чем у всех моих бабенок. – Огрызнулся
крикун. – Из тебя получится хорошенькая рабыня, когда съешь свой
хер.
– Тебе не победить Дракона–Сбежавшего–За–Море... Дракона, Что
Грядет!
Тот не стал вступать в пространный диалог. Между двумя актерами
началась показная борьба, на протяжении которой довольные крики
зрителей становились все громче и громче. Когда же беловолосый
повалил черного на землю, сорвал с него жалкую тряпку и начал
примеряться к его заднице морковью, толпа заорала в истеричном
приступе. И, пока вся благодарная публика исходила на хохот, одна
девушка на скамье чуть ли не прожигала фиолетовыми глазами сцену.
Ей казалось, что ее гневом можно отравить целую Ройну!
Дейнерис, разумеется, знала, какого рода представления любит
улица. Довелось всякого повидать на рынках и базарах Вольных
городов, на задворках жалких поселений Спорных земель, да даже
посреди лагеря Когтей! Во все времена и во всех местах
простонародье ценило банальную и понятную ей грубость. У работящих
нет времени изучать древний язык да вникать в тонкости глубокой
игры, их интересуют развлечения попроще и похабнее. Актеры это
знали, знали это и устроители подобных представлений; никто не стал
бы разыгрывать старинные валирийские мистерии перед лавочниками,
мясниками и слугами. Это все она прекрасно понимала.