Лед и пламень - страница 108

Шрифт
Интервал


Бран возвращался и возвращался к себе маленькому, лежащему неподвижно после падения и пытался пробудить собственный дар, представая перед самим собой птицей, чтобы не пугать. Он пытался предупредить себя об отце, о железнорожденных… С горечью и тоской звал Теона, когда тот приходил в Богорощу.

Ошибался, наблюдая за тем, как брат совершает свой первый поход за Стену, тем самым дав Ходокам знать, где искать воинов Ночного Дозора. Ошибался, наблюдая за вторым походом Джона и давая Королю Ночи знать, что тысячи и тысячи людей разбили лагерь у Сурового дома. И ошибся теперь, едва не погубив брата в третий его поход за Стену.

Теперь Бран знал, что его видения – не тайна для Короля Ночи. Проснувшись после долгого сна, тот вернулся в этот мир, уже зная все, что когда-либо видел Бран.

- Ничего уже не изменить. Все уже случилось. Я не могу бездействовать лишь потому, что опасаюсь вновь ошибиться, - прошептал юноша и поднял взгляд на белое дерево.

Он видел и другое, замерзшее, мертвое дерево там, где когда-то Дети Леса превратили человека в иного. Они отдали своему творению огромные силы, заключавшиеся в чардреве. Служи иной Детям так, как должен был, эта сила, возможно, не стала бы причиной стольких бед. Но… все сложилось совсем не так, как рассчитывали Дети Леса. А Бран… он не знал, что вмешается и сам станет частью страшной сказки старой Нэн.


***


- Сейчас день или ночь? – спросил маленький мальчик, прижимаясь к ноге матери.

- Сейчас ночь, маленький, - как можно мягче ответила та и улыбнулась ребенку, стараясь не показывать истинных чувств. – Тебе нужно поспать.

- Но почему она такая длинная? – удивился малыш. – Не хочу. Не хочу спать!

Мать не ответила, лишь сильнее сжала зубы, стараясь не показать младшему свою панику. Но от старшей дочери, присевшей на стул у камина, не укрылся затравленный взгляд матери.

- Все будет хорошо, - улыбнувшись брату, сказала девушка. – Но если ты хочешь, чтобы настало утро, то нужно спать. Вот поспишь – и проснешься с первыми лучами солнышка.

- Холодно, - прохныкал малыш.

Мать укутала его в одеяло и прижала к себе. Переглянулась с дочерью. Малыш продолжал хныкать, но эти тихие звуки не могли заглушить громких голосов мужчин где-то за пределами большого замка.

Жены и дети из некоторых семей уехали в более безопасную сейчас Белую Гавань, в замок Толхартов и другие более южные крепости Севера, а то и ближе к Перешейку, где их готовы были принять жители болот. Но куда больше людей осталось. Многие чувствовали, что не могут сейчас покинуть родину, пусть людям и грозила смертельная опасность.