Лед и пламень - страница 55

Шрифт
Интервал


- О чем ты? – нахмурился Джон.

- Я давно это понял, - отрешенно признался юноша. - Не сразу, но понял. Знаешь, как Ходор стал таким, каким мы все его помнили?

Джон не ответил, но Бран и не ждал этого:

- Мы были за Стеной, за нами пришел Король Ночи, а я находился в видении... Я видел Винтерфелл тех времен, когда отец был еще ребенком. И твоя мать... Тетя Лианна прискакала во двор на коне... Нам угрожала опасность, а я застрял в видении. Я смог вселиться в Ходора… Уиллиса… тогда он был еще Уиллисом… чтобы помочь нам выжить в настоящем, и так изменил одного человека. Свел его с ума в прошлом… На миг дав ему увидеть мир глазами Ходора из настоящего... - Бран говорил тихо и отрешенно, глядя на чардрево. - Я... Трехглазый Ворон говорил мне, что чернила высохли. Что все события уже произошли и повлиять можно лишь на настоящее, на историю, которая пишется прямо сейчас.

- Ты собираешься… вселиться в Короля Ночи? – понял Джон.

Бран кивнул.

- У меня еще не так много сил, мне постоянно не хватает времени, но ничего не поделаешь. - Он печально улыбнулся. – Я должен это сделать, чтобы через него подчинить дракона.

- В чем дело? – спросил Джон, заметив печаль в глазах брата.

- А ты еще не понял? - спросил юноша. - Я не могу не попытаться подчинить себе сознание Короля Ночи, чтобы вы могли победить в нынешней войне. Я знаю, что должен это сделать.

- Почему?

- Потому что прошлое уже свершилось, - ответил Бран. – Потому что я знаю, что уже сделал это.

Джон на миг нахмурился, а потом, заглянув в глаза брата, с ужасом осознал то, о чем говорил Бран.

- Иных создали Дети Леса, чтобы бороться против Первых Людей, - прошептал Бран. – Они пронзили сердце человека осколком драконьего стекла, поэтому Короля Ночи не так просто убить. Нужно разрушить камень в его груди. Огонь и драконье стекло против него бессильны. Но первый Иной был совсем не таким, каким мы знаем Иных. Совсем не таким, каким его описывала старая Нэн в своих историях. Если бы не я, Иные так и остались бы верными воинами Детям Леса. Король Ночи не сошел бы с ума, не стал бы создавать других Иных, таких же безумных, как он сам, а те не стали бы убивать своих создателей, не стали бы убивать всех людей... не случилось бы Долгой Ночи, не гибли бы тысячи людей... Не было бы нужды возводить Стену, и люди к северу от Стены были бы частью народа и не терпели бы презрительного именования одичалыми. Не было бы Белых Ходоков, готовых убивать все и вся. И нынешней войны не было бы, Джон.