Фиделиус - страница 20

Шрифт
Интервал


— Но как?..

Все эти годы у Сириуса было столько вопросов к покойному брату! Но сейчас все они отошли на второй план и поблекли. Он готов был закрыть глаза на вечную скрытность брата и даже на черный череп на его предплечье, лишь бы они оба смогли выбраться из этой передряги. Лишь бы не видеть его таким мертвенно-покорным.

— Да встань же ты! — рявкнул Сириус. — Как можно так унижаться перед ней?! Регулус, какого?..

Его тираду прервал вкрадчивый скрип двери наверху и гулкие шаги по ступеням. Сириус замолк и настороженно посмотрел в даль коридора. Колдун, чьего имени боялись все в магической Британии, плавно приближался к камере.

Волдеморт был высок, худощав, с холеной укладкой коротких седых волос и красными глазами рептилии. Ленивым движением пальцев с перстнями он наколдовал себе глубокое бархатное кресло и опустился в него, не удостоив происходящее в подвале взглядом. В его тонких бледных кистях возникла старинная книга в тисненой обложке, и темный маг погрузился в чтение. Его пепельно-белое лицо не выражало эмоций, но обладало странной дьявольской красотой. Весь облик напомнил Сириусу один портрет из альманаха великих колдунов — средневекового волшебника Фаустуса, который заигрался с темнейшей магией и был пожран Адским пламенем. Мысленно Сириус пожелал такого же исхода и этому ублюдку.

Долгие секунды внимание Беллатрисы было приковано к Темному Лорду.

— Вот так честь, — Сириус сплюнул.

Словно опомнившись, Пожирательница перевела взгляд на него и объявила с недоброй ухмылкой:

— Итак, дорогой кузен. Ты уже догадываешься о правилах нашей игры? Я буду пытать малыша Реджи, — на этих словах Регулус дрогнул и вскинул к ней голову, — пока ты не вскроешь свое сердце и не выдашь, где Поттеры. Может быть, ты хочешь избавить брата от страданий и рассказать всё сразу?

Регулус закрыл глаза и опустился к полу — теперь он не стоял на коленях, а сидел. Он выглядел таким хрупким, таким измученным. На его торсе с явно очерченными ребрами проступали старые синяки и шрамы. Змея с черепом ярко чернела на бледном предплечье. Кожа вокруг метки была вздувшейся и красной, как свежий ожог. Не приходилось сомневаться, что даже без всех остальных пыток, метка сама по себе мучает юношу.

— Прости, Регулус, — сокрушенно прошептал Сириус. — Прости. Я не могу.