— Да если б я знал…
Телега остановилась. Аваралская офицерша приказала выводить всех
из повозок. Которых, кстати, было штук шесть и полных народу.
Основной контингент, разумеется, представляли шпионы, но были и
другие пленники. Редкие. Был один человек-кот (кстати, с кошачьими
ногами), женщина-орк с впечатляющими морфологическими данными и
лицом, ходячий рогатый крокодил на голову выше всех представителей
кавказской наружности, и монашка в черном балахоне. Где и как этих
схватили, черт их знает. Похоже, нынешняя реальность не
пародировала полностью каноны Скайрима. И на том спасибо.
Спустившись из телеги, соседи попаданца, то есть меня, встали в
очередь. У других телег зазвучали имена из уст
переписчиков-легионеров.
«Фолвиэрен Гапир, шпион Нахчемата».
Тихо повторил за пародиями на Хадвара (легионера-переписчика) и
Ралофа (бородача):
— Фолвиэрен Гапир, истинный король Маарула, я горжусь тем, что
служил тебе.
— … горжусь тем, что служил тебе!
Мужик, вставший слева от меня, покосился, услышав явное различие
в речи и одинаковую интонацию.
— Цумпхоилс, Гунеэнатт…
— Нет, я не мятежник, вы не имеете права!
Гунеэнатт прокричал свои слова и, толкнув переписчика,
побежал.
— Это всё ошибка, меня с ними ничего не связывает! Не имеете вы
права так со мной поступать!
Вздрогнул, увидев, как в спину беглеца прилетела стрела.
— Кто ещё хочет поспорить?
Переписчик посмотрел на одного незнакомца, потом на другого.
Кивнул на меня. Тот, покосившись на мальчика с лицом девочки, слово
в слово губами повторил:
— Эй, ты! Шаг вперёд!
Кивнул. Подошёл к легионеру. Переписчик недоуменно оглядел
дрожащего землянина. Сам тоже посмотрел на себя и истерично
усмехнулся.
— Отлично, просто сказочно, не успел попасть в новый мир, а тут
сразу с распростертыми объятиями встречают на плахе.
Явно не понявший ни слова на русском языке, легионер что-то
спросил у меня. Попаданец покачал головой и, подумав, сказал первое
имя, что пришло на ум:
— Залескар.
Переписчик изогнул бровь. Записал имя, приговаривая нечто, в чём
мелькнуло слово «Ученый». Так как это было последнее слово в его
реплике и в вопросительной интонации, он записал «Залескара» как
жителя этой местности. И, записав, кивнул на толпу изменников
Родины. А сам попаданец, повторюсь, это я, прислушался. И не зря —
реплика парнишки оказалась понятной: