Обычная жизнь обычного японца - страница 110

Шрифт
Интервал


Всего пара человек была за меня рада. Это Мичи и к моему удивлению Мизуки. Причём показалось, что радость эта была именно за меня, мой успех, а не из-за того, что весь такой проблемный «я» навсегда исчезаю с поля её внимания.

ГЛАВА 22

- Привет! – я привстал из-за столика и помахал ладонью девушке, только вошедшей в кафе.

- Кудо, привет! – ослепительно улыбнулась она мне.

- Катя, - я вернул ей улыбку. – Присаживайся.

Девушке был двадцать один год. Она приехала в Японию из России для учёбы. Закончила на Родине экономический колледж с направлением в иностранщину, так сказать. В процессе учёбы взялась за японский язык, решив его добавить в багаж к родному и английскому. А дальше, чтобы углубить и расширить его знание, приехала в Японию по ученической визе. Я с ней познакомился буквально на днях. Свели нас двоих документы, которые нужно было перевести на японский для властей. Попутно разговорились. Катя сначала не поверила, что я чистокровный японец. Настолько у меня прекрасным был русский. Общий менталитет лёг дополнительной гирькой в чашу весов знакомства. Благодаря этому мы мгновенно нашли общий язык и вчера вечером договорились встретиться в кафе.

- Извини, я сейчас такую глупость скажу, - произнесла девушка, когда сделала заказ официантке и мы остались опять наедине, если не считать людей за соседними столиками в метре от нас.

- Не верю в глупость. Только в необычность.

- Ой, ты сейчас скажешь, - фыркнула она. – В общем, я думала, что сейчас увижу кого-нибудь из наших парней, из России.

- Расстроилась?

- Что? Нет! – слегка возмутилась моя собеседница. – Если бы мне нужны были русские парни, то я бы осталась дома, а не приехала в Японию.

- А я бы скатался в Россию, посмотрел бы что там и как, - признался я ей. – Там проще с выражением эмоций, с работой.

- Проще? – переспросила она.

- Ну, так пишут в интернете. Ты ещё не сильно столкнулась со взаимоотношением младший-старший, Катя.

- Я тут гайдзинка, мне что-нибудь да простят, - хихикнула она.

- В фирме и в колледже вряд ли. Никто не станет менять внутренний устав. Но не будем о плохом. Как говорится, везде хорошо, где нас нет, - решил я сменить тему. Последнюю фразу сказал на русском.

- Нет, ты точно не японец. У тебя даже акцента почти нет, - воскликнула Катя. – Признавайся, ты шпион из «Миссия невыполнима» и носишь резиновую маску?