Я - Вальбурга Блэк - страница 11

Шрифт
Интервал


– Маггловские игрушки, - недовольно проговорил Абраксас Малфой, манерно растягивая слова. – Папа считает, что Отталин Гэмбл проявила совершенно неуместную инициативу, когда предложила взять у магглов поезд и превратить в артефакт. К сожалению, некоторым так понравилась идея свернуть пространство между Лондоном и Гленфиннаном, что теперь мы обязаны ездить на этом убожестве, а не использовать порт-ключи, камины, полёты на фестралах, на худой конец.

– Ну хоть не на абраксанских пегасах, – ехидно парировал Мальсибер.

– Это не смешно! – вспыхнул Малфой. – Сколько раз я говорил: слово «абраксас» вырезалось на амулетах ещё с античных времён. На них изображались василиски, химеры, а не пегасы!

– По-моему, здесь вполне неплохо, – примирительно сказал Орион, не давая разгореться явно привычному спору.

– Ехать долго, жаль, что обновили интерьер, а не чары, – поддержал новую тему Крэбб.

– Мой дядя в ссоре с Поттерами, поэтому пока придётся потерпеть. Мама надеется примирить их, так что есть надежда на сокращение времени до четырёх часов, – ласково улыбнувшись Ориону, сказала Селия Бёрк.

– С какими Поттерами? – подозрительно спросил Малфой.

– С пространственниками, конечно, из старшей ветви, не с зельеварами же, у которых твой отец пытается отнять бизнес, – снова съехидничал Мальсибер, которому явно нравилось подначивать Малфоя. Тот, однако, проигнорировал его слова и напоказ взмахнул серебристой палочкой, невербально призывая манящими чарами небольшую коробку из своего чемодана.

– Две недели в Перуанском заповеднике! – восторженно сказал он. – Смотрите, какая красота!

Из коробки выпорхнул дракончик, весь сверкающий, словно обсыпанный осколками алмаза, с неестественно огромными переливающимися глазами.

– Опаловоглазый Антипод! – восхищённо выдохнула Селия, рассматривая крошечного зверя.

– Модель один к пятидесяти, – подтвердил сияющий Малфой, глядя, как дракончик облетает купе и приземляется на его вытянутую руку.

– Всё блестящее – Малфоям, – притворно вздохнул Мальсибер. – Что ж ты не выбрал Перуанского ядозуба?

– Артефакт? – не давая разгореться перепалке, поинтересовался Орион.

– Конечно. Папа предпочитает целесообразность красоте, поэтому у этого крошки есть кое-какие полезные функции. А ядозуб – слишком мощный, – Малфой резко повернулся к Мальсиберу и ехидно продолжил: