Ирма Блэк, в девичестве Крэбб, не была лучшей партией для моего
отца. Поллукс практически пошёл против семьи, когда взял в жёны
волшебницу, в чьих жилах текла не только британская кровь. Думаю,
его родители были скандализованы не столько спорным, с их точки
зрения, происхождением матери, сколько упорством и безумной
влюблённостью сына. Долгое время в отношениях между ним и старшими
членами семьи царил холодок. Лишь после рождения двух сыновей в
приглашениях на семейные балы, праздники и суаре рядом с именем
отца стало появляться имя матери.
Эта история как нельзя лучше показывает мировоззрение старшего
(весьма многочисленного) поколения Блэк. Чистокровность, ум,
красота, богатство, связи имеют значение только при наличии силы.
Мать выносила крепких и здоровых детей, не убавив в магической
силе, чем и заслужила неохотное уважение и признание семьи.
Она никогда не шла против интересов клана. Любому сплетнику, кто
хотел уколоть её тем, что она не слишком хороша для высокомерных
Блэков, она отвечала спокойно, с тщательно выверенной долей
язвительности. Признанной королевой чистокровного кружка
аристократов была Доротея Буллстроуд, однако никто не смел отрицать
бесспорный вкус Ирмы Блэк, её несравненное изящество, изысканность
устроенных ею раутов.
Для меня мать была недостижимой вершиной. Если судить
отстранённо, то пяти, шести, семилетней девочке при всех возможных
талантах не сравниться со взрослой опытной женщиной. Её походка не
будет так легка, речь продуманна, наряд элегантен. Эти вполне
логичные соображения не принимались во внимание ни мной, ни
Ирмой.
Мастерски владея беспалочковой магией, она требовала от меня
управления сырой, ещё не оформленной магической силой. Прекрасно
разбираясь в генеалогии европейских и британских дворов,
гербологии, магической географии, ритуалистике, чарах, мать давала
мне начала этих предметов и строго спрашивала с меня знания.
Практически с рождения мой день был расписан: гимнастика
чередовалась с этикетом, верховая езда с музицированием, начала
дуэльного мастерства с историей магии, рисование с танцами. И самое
сложное, каждодневное и непреложное – контроль сырой магии, попытка
придать ей форму, сделать управляемой частью себя.
– Поллукс, ты слишком многое позволяешь жене, – громко
выговаривала отцу бабушка Виолетта.