- А это не так?
- Возможно, я бы поступил подобным образом до личного знакомства
с вами. Сейчас же попрошу иначе: Миёси-сан, давайте вместе
придумаем, как быть?
А вот после этих слов Мая озадачился по-настоящему.
_________
Там же. Ещё через некоторое время.
- ... потому что вы напрасно считаете, что несгибаемость и
принципиальность - монополия исключительно Эдогава-кай. - Не
размениваясь на вежливость, не играя словами, армейский тоже резал
правду в лоб. - Я полностью согласен, что мои люди неправы. Скажу
больше, наказание в нашем исполнении будет таким, что полицейское
следствие они бы посчитали за амнистию. Но если кто-то не нажмёт на
тормоза, уже мои люди могут, из соображений чести мундира, объявить
вашей организации вендетту в частном порядке.
- Дайте подумать, - борёкудан поднял ладонь. - Попутно, в
качестве комментария. Вы же понимаете, что мы этого не боимся? Как
и наши союзники на площади? - ультраправые в такой беседе - сильный
козырь.
Сперва помрачнел министр, потом что-то дошло и до вояки.
- Вы сейчас разговариваете со мной, как с простым обывателем, -
ровно продолжил якудза. - Да, теоретически предполагается, что
угроза физического устранения со стороны крепких профессионалов
вашего плана, ещё и взявшихся за дело неформального - серьёзный
сдерживающий фактор. Вы же так думаете?
- Да. - Армейский не отвёл взгляда.
- Вы заточены для работы за границей, - заключил борёкудан
задумчиво. - Наше внутреннее болото проходит мимо вас. Вы же даже
нашего девиза не знаете, не так ли?
- У вас и девиз есть? - удивлённо встрепенулся военный.
Министр сморщился сильнее.
- "Защищай слабых, борись с сильными". ¹ Да, мы в ряде моментов
- не лучшая часть общества Японии. Но мы и не беспринципные твари,
которым нажива застит глаза и единственной, главной мотивацией
которых являются деньги.
- Это правда? - армеец повернулся к министру.
Он действительно не владеет оперативной обстановкой на родине,
убедился борёкудан.
Чиновник коротко кивнул.
- Если бы я в первую очередь хотел денег, власти, я бы никогда
не оказался в переулке против полицейского спецотряда. - Спокойно
пояснил оябун. - Я бы просто продал доказательства министру-сан, -
уважительный кивок. - Не за деньги. За гарантии, договорённости,
особое место в негласной иерархии отношений с полицией, много
чего.